Portal en permanente actualización: 13 de Febrero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Master Online Locución y Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: CAVANAUGH, HOBART
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  A LA SOMBRA DE LOS MUELLES   FRAILE, MARIANO  One Punch McCoy
  BARRERAS INFRANQUEABLES [doblaje TVE 1978]   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Harry el borracho
  CAMINO DE SANTA FE [doblaje cine 1965]   RAMÍREZ, VÍCTOR  Doyle, el barbero
  CARTA A TRES ESPOSAS [doblaje TVE 1973]   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Sr. Manleigh
  DESFILE DE CANDILEJAS [doblaje TVE 1979]   CHINARRO, FERNANDO  Pensador de títulos
  EL CAPITÁN BLOOD [doblaje cine 1964]   (DESCONOCIDO)  Dr. Bronson
  EL CAPITÁN BLOOD [doblaje TVE 1990]   (DESCONOCIDO)  Dr. Bronson
  EL CAPITÁN BLOOD [doblaje vídeo 1989]   (DESCONOCIDO)  Dr. Bronson
  EL SUEÑO DE UNA NOCHE DE VERANO [doblaje TVE 1983]   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Filostrato
  ESTUDIO EN ROJO [doblaje cine 1951]   (DESCONOCIDO)  Posadero
  FORJA DE CORAZONES   (DESCONOCIDO)  Sr. Derelict
  LA COMEDIA HUMANA [doblaje TVE 1977]   FRANQUELO, JAVIER  Borracho en bar
  OTRA VEZ JUNTOS [doblaje cine 1946]   SOLER, JOSÉ  Perc Mather
  OTRA VEZ JUNTOS [doblaje TVE 1990]   FREIXAS, EMILIO  Perc Mather
  TARZÁN EN NUEVA YORK [doblaje cine 1966]   RONDA, CARLOS  Recepcionista de hotel
  TRES DIABLILLOS   ALGARRA DÍAZ, JUAN  Wilbur Lamb
  VAMPIRESAS DE 1933 [doblaje DVD 2006]   SANCHIDRIÁN, JULIO  Dependiente de pajarería
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
(DESCONOCIDO)
5
ALGARRA DÍAZ, JUAN
1
CHINARRO, FERNANDO
1
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
1
FRAILE, MARIANO
1
FRANQUELO, JAVIER
1
FREIXAS, EMILIO
1
GARCÍA MORAL, ANTONIO
1
MARTÍNEZ, TEÓFILO
1
RAMÍREZ, VÍCTOR
1
RONDA, CARLOS
1
SANCHIDRIÁN, JULIO
1
SOLER, JOSÉ
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 17




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9717
 Actores Originales: 186790
 Directores: 891
 Ajustadores: 663
 Traductores: 844
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1450
 Distribuidoras Originales: 3722
 Productoras: 10104
 Agencias: 80


 Películas: 35620
 Series TV: 9420
 Musicales: 130
 Animación: 2245
 Documentales: 3132
 Docurealities: 514
 Audiolibros: 899
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1537
 Capítulos: 2827
 Videojuegos: 1143
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com