William Edmunds - Ficha eldoblaje.com

Portal en permanente actualización: 7 de Marzo de 2026


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -

FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)

Nombre: EDMUNDS, WILLIAM

FILMOGRAFÍA

PELÍCULA	DOBLADO POR	PERSONAJE
¡QUÉ BELLO ES VIVIR! [doblaje cine 1963]	ESCOLA, JOAQUÍN	Sr. Martini
¡QUÉ BELLO ES VIVIR! [doblaje DVD 2002]	JOSÉ, GERMÁN	Sr. Martini
ÁNGELES CON CARAS SUCIAS [doblaje TVE 1984]	DE PENAGOS, RAFAEL	Tendero italiano
DON DÓLAR [doblaje cine 1955]	BLANCH, JOSÉ	Sr. Baganucci
DON DÓLAR [doblaje Video Mercury 1997]	DOMÈNECH, VICENÇ MANEL	Sr. Baganucci
EL BAZAR DE LAS SORPRESAS [doblaje TVE 1988]	CORTÉS, SANTIAGO	Camarero
EL SIGNO DEL ZORRO (1940) [doblaje cine 1944]	DE JUAN, MANUEL	Vendedor de gallos
LA CAMPANA DE LA LIBERTAD [doblaje TVE 1990]	CORTÉS, SANTIAGO	Tomasino
LA ZÍNGARA Y LOS MONSTRUOS [doblaje TVE 1990]	(DESCONOCIDO)	Fejos
LOS TRES MOSQUETEROS (1948) [doblaje cine 1949]	MERINO, CELEDONIO	Posadero
MISTERIO EN LA ÓPERA	(DESCONOCIDO)	León, conserje
NADIE VIVE PARA SIEMPRE	ESCOLA, JOAQUÍN	Sacerdote de la misión
PERSEGUIDO (1943)	REPÁRAZ, RAMÓN	Papá Lepetino
TORMENTA MORTAL [doblaje TVE 1995]	PERALES, MANUEL	Lehman
VINIERON LAS LLUVIAS [doblaje cine 1952]	MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ	Sr. Das

DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):

(DESCONOCIDO)

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 15

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 10167 Actores Originales: 194455 Directores: 917 Ajustadores: 683 Traductores: 868 Subtituladores: 360 Audiodescriptores 11 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 490 Estudios de Subtitulación: 30 Distribuidoras: 1472 Distribuidoras Originales: 3799 Productoras: 10171 Agencias: 81	Películas: 36618 Series TV: 9965 Musicales: 131 Animación: 2324 Documentales: 3296 Docurealities: 546 Audiolibros: 964 Audiocuentos: 47 Miniseries: 1627 Capítulos: 2923 Videojuegos: 1164 Spots: 10945 Cuñas: 1208