| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
JEFFRIES, LIONEL |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| ¡CÁETE MUERTA, CARIÑO! [doblaje cine 1967]
|
PEÑA, FELIPE
|
Parker
|
| ¡CÁETE MUERTA, CARIÑO! [doblaje Tele 5 1990]
|
REVILLA, CARLOS
|
Parker
|
| ¿QUIÉN MATÓ A TÍA ROO?
|
MORENO, EDUARDO
|
Inspector Ralph Willoughby
|
| A LA CUMBRE POR LAS FALDAS
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Hobart / Von Lukenberg
|
| ADORABLE SEDUCTOR [doblaje vídeo 1990]
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Jarvis Huntley-Pike
|
| ADORABLE SEDUCTOR [redoblaje]
|
GANDÍA, MIKEL
|
Jarvis Huntley-Pike
|
| ASESINATO A BORDO [doblaje TCM 1999]
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Cap. Sydney Rhumstone
|
| CAMELOT
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Pellinore
|
| CHITTY CHITTY BANG BANG
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Abuelo Potts
|
| CRUCE DE DESTINOS (1956) [doblaje cine 1959]
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Teniente Graham McDaniel
|
| CRUCE DE DESTINOS (1956) [doblaje TVE 1981]
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Teniente McDaniel
|
| DANNY, CAMPEÓN DEL MUNDO
|
CRESPO, ANTONIO
|
Director Snoddy
|
| EL BEBÉ Y EL ACORAZADO [doblaje cine 1956]
|
SANCHO, EMILIO
|
George
|
| EL ESTRAFALARIO PRISIONERO DE ZENDA
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
General Sapt
|
| EL EXPERIMENTO DEL DOCTOR QUATERMASS [doblaje cine 1957]
|
ALONSO, MIGUEL
|
Blake, ministerio de defensa
|
| EL EXPERIMENTO DEL DOCTOR QUATERMASS [doblaje DVD 2002]
|
ROYO, JORDI
|
Blake
|
| EL HONRADO GREMIO DEL ROBO
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Inspector Fred "Nosey" Parker
|
| EL LOCO DEL PELO ROJO
|
TER, ÁNGEL
|
Dr. Peyron
|
| EL MUNDO LOCO DE DOS CARADURAS
|
PEÑA, FELIPE
|
Inspector Hook
|
| EL TRAMPOSO
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Houlihan
|
| HISTORIA DE UNA MONJA [doblaje TVE 1984]
|
YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS
|
Dr. Goovaerts
|
| JEKYLL Y HYDE
|
JUST, ALFONS
|
Padre de Jekyll
|
| LA EXTRAÑA PRISIÓN DE HUNTLEIGH
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Jefe Crout
|
| LA GRAN SORPRESA
|
CALVO, EDUARDO
|
Joseph Cavor
|
| LA MISTERIOSA DAMA DE NEGRO [doblaje TVE 1982]
|
FERRER, JESÚS
|
Inspector Oliphant
|
| LA VENGANZA DE FRANKENSTEIN
|
ZAMANILLO, EDUARDO
|
Fritz
|
| LA VERDAD SOBRE SPRING (LOS PIRATAS DEL ACANTILADO) [doblaje vídeo 1987]
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Cark
|
| LOS CUENTOS DE SHILLINGBURY
|
JUST, ALFONS
|
Mayor George Langton (1x02)
|
| LOS JUICIOS DE OSCAR WILDE [doblaje Canal Hollywood 2001]
|
CARRILLO, LUIS
|
Marqués de Queensberry
|
| LOS JUICIOS DE OSCAR WILDE [doblaje cine 1976]
|
PEÑA, FELIPE
|
Marqués de Queensberry
|
| MÉNAGE À TROIS
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Albert Hargraves
|
| REGALO A LOS RUSOS
|
ALONSO, MIGUEL
|
Stanley Farquhar
|
| TARZÁN EL JUSTICIERO
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Ames
|
| TESTIGO OCULAR (1970) (TESTIGO INVOLUNTARIO) [doblaje vídeo 1989]
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Coronel
|
| TESTIGO OCULAR (1970) [doblaje cine 1970]
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Coronel
|
| TESTIGO OCULAR (1970) [doblaje vídeo 1985]
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Abuelo
|
| TOM, DICK Y HARRIET
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Thomas Maddison
|
| TWINKY
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Abogado
|
| UN MÉDICO ¡FENÓMENO!
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Dr. Hatchet
|
|
|
|
Actores de Doblaje: 
