Portal en permanente actualización: 29 de Enero de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: BROWN, PAMELA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  BECKET   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Reina Eleanor de Aquitania
  CEREMONIA SECRETA   DEL PINO, LOLA  Hilda
  CLEOPATRA (1963) [doblaje cine 1963]   (DESCONOCIDO)  Gran Sacerdotisa
  CLEOPATRA (1963) [doblaje TVE 1992]   LUNA, DELIA  Gran sacerdotisa
  CUMBRES BORRASCOSAS (1970) [doblaje cine 1971]   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Sra. Linton
  DONDE EL CÍRCULO TERMINA   (DESCONOCIDO)  Blanche
  EL LOCO DEL PELO ROJO   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Christine
  GOLFUS DE ROMA   FÁBREGAS, ELSA  Gran sacerdotisa
  LA LEYENDA DE DRÁCULA (LA LEYENDA DEL CONDE DRÁCULA) [doblaje vídeo 1985]   BARRANCO, MERCEDES  Sra. Westenra
  LA LEYENDA DE DRÁCULA [doblaje Telecinco 1992]   FERRER, ROSA  Sra. Westenra
  LA LEYENDA DE DRÁCULA [doblaje TVE 1984]   GENTIL, PILAR  Sra. Westenra
  LADY CAROLINE LAMB   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Madre de Lady Caroline
  NOCHE DE MIEDO   BLASCO, MAITE  Miss Nina
  RICARDO III (1955) [doblaje TVE 1992]   CONESA, MATILDE  Jane Shore
  RICARDO III (1955) [doblaje vídeo 1983]   CERVANTES, LOLA  Jane Shore
  SÉ A DONDE VOY   FIDALGO, ISABEL  Catriona



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
DURÁ, MARÍA VICTORIA
3
(DESCONOCIDO)
2
BARRANCO, MERCEDES
1
BLASCO, MAITE
1
CERVANTES, LOLA
1
CONESA, MATILDE
1
DEL PINO, LOLA
1
FÁBREGAS, ELSA
1
FERRER, ROSA
1
FIDALGO, ISABEL
1
GENTIL, PILAR
1
HERRANZ, MARI ÁNGELES
1
LUNA, DELIA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 16


Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10127
 Actores Originales: 193590
 Directores: 916
 Ajustadores: 680
 Traductores: 865
 Subtituladores: 360
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 489
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1470
 Distribuidoras Originales: 3789
 Productoras: 10163
 Agencias: 81


 Películas: 36492
 Series TV: 9908
 Musicales: 130
 Animación: 2320
 Documentales: 3280
 Docurealities: 540
 Audiolibros: 963
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1616
 Capítulos: 2921
 Videojuegos: 1163
 Spots: 10936
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com