Portal en permanente actualización: 14 de Septiembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España
  
buscar
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: ALLAN, ELIZABETH
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  DAVID COPPERFIELD (1935) [doblaje TVE 1973]   GUIÑÓN, ROSA  Clara Copperfield
  HISTORIA DE DOS CIUDADES (1935) [doblaje cine 1946]   (DESCONOCIDO)  Lucie Manette
  HISTORIA DE DOS CIUDADES (1935) [doblaje vídeo 1986]   EZQUERRA, LUISA  Lucie Manette
  LA MARCA DEL VAMPIRO [doblaje TVE 1977]   GUIÑÓN, ROSA  Irena Borotyn
  LAS AVENTURAS DE MIGUEL STROGOFF (MIGUEL STROGOFF) [doblaje TV 1998]   CONSENTINO, CARMEN  Nadia
  LAS AVENTURAS DE MIGUEL STROGOFF [doblaje TVE 1991]   ANGULO, VICTORIA  Nadia Federova
  MARGARITA GAUTIER [doblaje cine 1962]   CASTRO, MARI PE  Nichette
  MARGARITA GAUTIER [doblaje TVE 1979]   DEL PUY, MARÍA  Nichette
  MOMENTOS DE PELIGRO   ROMERO, MARÍA  Shirley Scott
  UNA MUJER SE REBELA [doblaje TVE 1981]   TORCAL, SELICA  Flora Thistlewaite



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
GUIÑÓN, ROSA
2
(DESCONOCIDO)
1
ANGULO, VICTORIA
1
CASTRO, MARI PE
1
CONSENTINO, CARMEN
1
DEL PUY, MARÍA
1
EZQUERRA, LUISA
1
ROMERO, MARÍA
1
TORCAL, SELICA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 10


 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9926
 Actores Originales: 190804
 Directores: 902
 Ajustadores: 670
 Traductores: 857
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6
 Estudios: 484
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1459
 Distribuidoras Originales: 3756
 Productoras: 10137
 Agencias: 80


 Películas: 36155
 Series TV: 9683
 Musicales: 129
 Animación: 2288
 Documentales: 3227
 Docurealities: 520
 Audiolibros: 946
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1587
 Capítulos: 2915
 Videojuegos: 1152
 Spots: 10931
 Cuñas: 1207


eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 
Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com