Portal en permanente actualización: 22 de Febrero de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Voice Over - Tu escuela de DOBLAJE en Bilbao
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: COHEN, GILLES
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  20 AÑOS NO IMPORTAN   AGUILAR, ABRAHAM  Vincent Khan
  CÓMO ME CONVERTÍ EN UN SUPERHÉROE   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Comisario Chairmont
  DE GAULLE   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Georges Mandel
  DE LATIR MI CORAZÓN SE HA PARADO   VIÑAS, JAVIER  Sami
  DIOS MÍO, ¿PERO QUÉ TE HEMOS HECHO... AHORA?   BLÁZQUEZ, JAVIER  Patrik
  EL BAZAR DE LA CARIDAD   RIBES, JORDI  Leblanc
  EL CASO OUSSEKINE   ANGULO, JOSÉ LUIS  Garraud
  EL NUEVO JUGUETE   GUSTEMS, JUAN CARLOS  André Pouzier
  LA RELIGIOSA   ROCABAYERA, RAMÓN  Padre de Suzanne
  MEA CULPA (2014)   GÁZQUEZ, PACO  Pastor
  NECESITAMOS TU VOTO   GÁZQUEZ, PACO  Pascal Prenois
  TRES RECUERDOS DE MI JUVENTUD   ESCOBOSA, JOSÉ  Elie
  UN BLANCO FÁCIL   PADILLA, JOSÉ  Hervé Témime
  UN PROFETA   GARAY, HÉCTOR  Prof
  VENCER O MORIR (2022)   COSTEA, JAVIER  Jean-Baptiste de Couëtus



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
GUSTEMS, JUAN CARLOS
3
GÁZQUEZ, PACO
2
AGUILAR, ABRAHAM
1
ANGULO, JOSÉ LUIS
1
BLÁZQUEZ, JAVIER
1
COSTEA, JAVIER
1
ESCOBOSA, JOSÉ
1
GARAY, HÉCTOR
1
PADILLA, JOSÉ
1
RIBES, JORDI
1
ROCABAYERA, RAMÓN
1
VIÑAS, JAVIER
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 15


Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10140
 Actores Originales: 194130
 Directores: 917
 Ajustadores: 681
 Traductores: 867
 Subtituladores: 361
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 489
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1471
 Distribuidoras Originales: 3794
 Productoras: 10169
 Agencias: 81


 Películas: 36587
 Series TV: 9954
 Musicales: 131
 Animación: 2322
 Documentales: 3290
 Docurealities: 545
 Audiolibros: 963
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1624
 Capítulos: 2923
 Videojuegos: 1163
 Spots: 10945
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com