Portal en permanente actualización: 31 de Octubre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
VII Premios Nacionales de Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: HAVOC, JUNE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡QUE NO PARE LA MÚSICA! [doblaje cine 1980]   BARRANCO, MERCEDES  Helen Morell
  ¡QUE NO PARE LA MÚSICA! [doblaje TV 1990]   HONRUBIA, CELIA  Helen Morell
  EL TELÓN DE ACERO [doblaje TVE 1984]   RUBIO, MARÍA LUISA  Nina Karanova
  EL TELÓN DE ACERO [doblaje TVE 1992]   MARCO, MARISA  Nina Karanova
  LA BARRERA INVISIBLE [doblaje TVE 1972]   SAIZAR, ANA MARÍA  Elaine Wales
  LOS ARCHIVOS SECRETOS DEL F.B.I. [doblaje vídeo 1988]   PIZÁ, ROSA MARÍA  Madre de Hoover
  LOS CAPRICHOS DE ELENA [doblaje cine 1946]   (DESCONOCIDO)  Effie Shelton
  NO HAY TIEMPO PARA AMAR [doblaje TVE 1992]   GALLEGO, JULIA  Darlene
  REGRESO A SALEM´S LOT   DEL PUY, MARÍA  Clara



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
(DESCONOCIDO)
1
BARRANCO, MERCEDES
1
DEL PUY, MARÍA
1
GALLEGO, JULIA
1
HONRUBIA, CELIA
1
MARCO, MARISA
1
PIZÁ, ROSA MARÍA
1
RUBIO, MARÍA LUISA
1
SAIZAR, ANA MARÍA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 9


Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Premios Nacionales de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9974
 Actores Originales: 191815
 Directores: 909
 Ajustadores: 674
 Traductores: 860
 Subtituladores: 355
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 486
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1466
 Distribuidoras Originales: 3774
 Productoras: 10153
 Agencias: 80


 Películas: 36278
 Series TV: 9769
 Musicales: 129
 Animación: 2300
 Documentales: 3245
 Docurealities: 533
 Audiolibros: 962
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1595
 Capítulos: 2919
 Videojuegos: 1158
 Spots: 10931
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com