Juan Vera Conesa - Ficha eldoblaje.com

Portal en permanente actualización: 27 de Septiembre de 2025


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com (AJUSTADOR)
NOMBRE: VERA CONESA, JUAN	MÁS INFORMACIÓN: Juan Vera Traductor audiovisual desde 2006 Traducción y ajuste para doblaje; voice-over; subtitulado Inglés, francés, alemán, catalán, español +34615225877 juanveraconesa@gmail.com juan-vera.com
TÍTULOS RELACIONADOS
Ordenar por: TÍTULO \| AÑO

PELÍCULAS:	AÑO
EL ASTRONAUTA (2024)	2024
CRÓNICAS DE NAVIDAD 2	2020
KEVIN HART´S GUIDE TO BLACK HISTORY	2019
EL ODIO QUE DAS	2019
THE NIGHT COMES FOR US	2018
HÁBLAME DE LA LLUVIA	2009
MUERTE ANTES QUE DESHONOR	1987

CINE DE ANIMACIÓN:	AÑO
SNOOPY PRESENTA: SON LAS PEQUEÑAS COSAS, CARLITOS	2022
SNOOPY PRESENTA: PARA MAMÁ (Y PAPÁ), CON AMOR	2022
SNOOPY PRESENTA: EL COLE DE LUCY	2022
ES EL DÍA DEL ÁRBOL, CARLITOS [doblaje Apple TV+ 2022]	2022
¡ES UN ABUSÓN, CARLITOS! [doblaje Apple TV+ 2022]	2022
ES TU PRIMER BESO, CARLITOS [doblaje Apple TV+ 2022]	2022
ESTÁS ENAMORADO, CARLITOS [doblaje Apple TV+ 2022]	2022
¿POR QUÉ, CARLITOS, POR QUÉ?	2022
ES TU PERRO, CARLITOS (SNOOPY ES TU PERRO, CARLITOS) [doblaje Apple TV 2022]	2022
FUE UN VERANO CORTO, CARLITOS	2022
NO HAY TIEMPO PARA EL AMOR, CARLITOS	2022
UN SAN VALENTÍN PARA CARLITOS	2021
CARLITOS Y EL PERRO DE PASCUA	2021
LA NAVIDAD DE CARLITOS [doblaje Apple TV+ 2020]	2020
WOLFWALKERS	2020

SERIES TV:	AÑO
EL SHOW DE SNOOPY [2ª temporada]	2022
EL SHOW DE SNOOPY [1ª temporada]	2021
INVASIÓN (2021) [serie TV] [1ª temporada]	2021
OZARK [3ª temporada]	2020
CICLOS [1ª temporada]	2020
TRAIDORES	2019
SNOOPY EN EL ESPACIO [1ª temporada]	2019
UNDONE [1ª temporada]	2019
THE POLITICIAN [1ª temporada]	2019

MINISERIES:	AÑO
ENCERRADO CON EL DIABLO	2022
IRMA VEP	2022
DEMASIADO VIEJO PARA MORIR JOVEN [miniserie TV]	2019

DOCUMENTALES:	AÑO
PLANETA NOCTURNO: A TODO COLOR [2ª temporada]	2021
1971: EL AÑO EN EL QUE LA MÚSICA LO CAMBIÓ TODO	2021
PLANETA NOCTURNO: A TODO COLOR [1ª temporada]	2020
LOS JUICIOS DE NUREMBERG M. (1x02): HERMANN GOERING	2008
LOS JUICIOS DE NUREMBERG M. (1x03): RUDOLF HESS	2008

Total intervenciones como ajustador contabilizadas
de VERA CONESA, JUAN en la base de datos eldoblaje.com: 39

MÁS INFORMACIÓN

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 9941 Actores Originales: 190974 Directores: 903 Ajustadores: 670 Traductores: 858 Subtituladores: 354 Audiodescriptores 10 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 485 Estudios de Subtitulación: 29 Distribuidoras: 1461 Distribuidoras Originales: 3758 Productoras: 10140 Agencias: 80	Películas: 36176 Series TV: 9706 Musicales: 129 Animación: 2294 Documentales: 3231 Docurealities: 521 Audiolibros: 960 Audiocuentos: 47 Miniseries: 1587 Capítulos: 2915 Videojuegos: 1156 Spots: 10931 Cuñas: 1207