|  | 
         
          |  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje |   
          | Título: 
            GIRO INESPERADO |   
 
 
 
    |   
          | Título 
            Original: Twisted |  |   
          | Año de Grabación: 
          2004 |  |   
          | Distribución: 
            35 m.m |   
          | Género: 
            Película |   
          | Dirección: 
            
            LARA, ANTONIO |   
          | Traducción: 
            
            PERIS-MENCHETA, ANA |   
          | Ajuste: 
            
            LARA, ANTONIO |   
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado |  
          |  |   
          | Subtitulación: 
            
            No especificado |   
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado |   
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado |   
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado |   
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado |   
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            FILMAX, S.A. |   
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            PARAMOUNT PICTURES |   
          
          | Productora: 
            
            PARAMOUNT PICTURES |   
          | Agencia: 
            
            No especificada |  
          | Técnico 
            de mezclas:
            GALCERÁN, RICARD |   
          | Técnico 
            de sala: 
            MANZANERO, JAVIER |   
          |  |  
          | 
  
 
 
 |   
          |   Reparto Doblaje |   
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE |   
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | LOPEZ, DANNY | AMILIBIA, JAVIER | Sargento Lopez |   
                | LETCHWORTH, DREW | AMILIBIA, JAVIER | Camarero |   
                | MANHEIM, CAMRYN | CASTELLÓ, SILVIA | Lisa |   
                | ORSER, LELAND | COELLO, RICKY | Edmund Cutler |   
                | WELLIVER, TITUS | GÁZQUEZ, PACO | Dale Becker |   
                | JUDD, ASHLEY | HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA | Jessica Shepard |   
                | HALL, WILLIAM (II) | ISASI-ISASMENDI, ENRIC | Chip Marshall |   
                | PELLEGRINO, MARK | ITCHART, EDUARD | Jimmy Schmidt |   
                | JACKSON, SAMUEL L. | JENNER, MIGUEL ÁNGEL | John Mills |   
                | WONG, RUSSELL | LARA, ANTONIO | Teniente Tong |   
                | GARCÍA, ANDY | MOLINA, PEDRO | Mike Delmarco |   
                | MOFFETT, D. W. | RIBES, JORDI | Ray Porter |   
                | JONES, RICHARD T. | VALLÉS, ALFONSO | Wilson Jefferson |   
                | STRATHAIRN, DAVID | VIVES, SALVADOR | Dr. Melvin Frank |  |   
          |  Más información |   
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-2-2004, en Alemania el 20-5-2004 y en España el 21-5-2004. También distribuida originalmente por United International Pictures (UIP). También producida por Intertainment AG, Kopelson Entertainment, Blackout Productions Inc. y Harlequin Pictures. Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en enero de 2019.
             |   
          |  |  |     |