Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
AUSENCIA DE MALICIA |
|
| Título
Original: Absence of Malice |
|
| Año de Grabación:
1982 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
| Traducción:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
| Ajuste:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
| Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ADLER, LUTHER
|
ARIAS, SALVADOR
|
Santos Malderone |
|
BALABAN, BOB
|
GAS, MARIO
|
Elliott Rosen |
|
BRIMLEY, WILFORD
|
NÚÑEZ, JULIO
|
James A. Wells |
|
CALVO, OSWALDO
|
MARTÍNEZ, NACHO
|
John Ortega |
|
DILLON, MELINDA
|
DÍAZ, MARÍA DOLORES
|
Teresa Perrone |
|
FIELD, SALLY
|
MASSIP, MARÍA
|
Megan Carter |
|
HARKINS, JOHN
|
FAJARDO, EDUARDO
|
Davidek |
|
HOOD, DON
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Fiscal James Quinn |
|
MALUGEN, CLARDY
|
OLIER, MARI LUZ
|
Donna |
|
NEWMAN, PAUL
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Michael Colin Gallagher |
|
PRIMUS, BARRY
|
MEDINA, ANTONIO
|
Robert Waddell |
|
ROSS, ARNIE
|
MEDINA, ANTONIO
|
Agente Eddie Frost |
|
SOMMER, JOSEF
|
PEIRO, MANUEL
|
McAdam |
|
SPURLOCK, SHELLEY
|
HONRUBIA, CELIA
|
Sarah Wylie |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESTECHA, PEDRO
|
Representante sindical |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Vigilante desde un coche |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-12-1981 y en España en Barcelona el 5-4-1982 y en Madrid el 26-4-1982. También producida por Mirage Enterprises. Ficha ampliada con datos de Joan, Enrique Almaraz y otros.
|
 |