|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            1969 |   
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: 1969 |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1989 |  | 
         
          | Distribución: 
            Video | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            DE LLORENS, XAVIER | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            DE LLORENS, XAVIER | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            FILMTEL (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            ATLANTIC ENTERTAINMENT GROUP | 
         
          
          | Productora: 
            
            ATLANTIC ENTERTAINMENT GROUP | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | CASSIDY, JOANNA | SOLÁ, MARÍA LUISA | Ev |   
                | DERN, BRUCE | GARCÍA MORAL, ANTONIO | Cliff |   
                | DEVENDORF, DON | CAMPILLO, JORDI | Reverendo Hardy |   
                | DOWNEY JR., ROBERT | GARCÍA, DANIEL | Ralph |   
                | FOSTER, STEVE | COELLO, RICKY | Marshall |   
                | HARTLEY, MARIETTE | ANGELAT, MARTA | Jessie |   
                | HATFIELD, MERT | CAMPILLO, JORDI | Entrenador Heart |   
                | KUHN, KELLER | MARTÍNEZ, ALICIA | Marsha |   
                | RYDER, WINONA | LAORDEN, ALICIA | Beth |   
                | SUTHERLAND, KIEFER | DE LLORENS, XAVIER | Scott |   
                | TOOTLE, WELTON | COELLO, RICKY | Junior Roberts |   
                | WYNNE, CHRISTOPHER | ZAMORA, SERGIO | Alden |   
                | (DESCONOCIDO) | SERRANO, JOSÉ JAVIER | Soldado |   
                | (DESCONOCIDO) | BOIXADERAS, JORDI | Autoestopista |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-11-1988. También producida por Atlantic Productions. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden.
             | 
         
          |  |