|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            EL FOSO Y EL PÉNDULO | 
 
   
 
    | 
         
          | Título 
            Original: The Pit and the Pendulum |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1991 |  | 
         
          | Distribución: 
            Video | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            CAMPOS, JOSÉ LUIS | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SOUNDTRACK (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            PARAMOUNT FILMS ESPAÑA, S.A. | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            JGM ENTERPRISES | 
         
          
          | Productora: 
            
            FULL MOON ENTERTAINMENT | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | FULLER, JONATHAN | ESPINOSA, LUIS | Antonio |   
                | REED, OLIVER | JENNER, MIGUEL ÁNGEL | Cardenal |   
                | PURDY-GORDON, CAROLYN | DOMÍNGUEZ, ALODIA | Condesa de Alba Molina |   
                | TOWLES, TOM | CAMPOS, JOSÉ LUIS | Don Carlos |   
                | NORRIS, WILLIAM J. | FREIXAS, EMILIO | Dr. Huesos |   
                | BAY, FRANCES | LINARES, ENRIQUETA | Esmeralda |   
                | COMBS, JEFFREY | MIEZA, ALBERTO | Francisco |   
                | LEE, STEPHEN | MARTÍ, JUAN MIGUEL | Gómez |   
                | DE RICCI, RONA | LAORDEN, ALICIA | María |   
                | MARGOLIS, MARK | GIL, VICENTE | Mendoza |   
                | HENRIKSEN, LANCE | RIBES, JORDI | Torquemada |   
                | (DESCONOCIDO) | ALBORCH, FRANCISCO | Preso judío /  Voces adic. |   
                | (DESCONOCIDO) | PASTOR, MERCEDES | Prisionera joven / Voces adic. |   
                | (DESCONOCIDO) | SOLANES, TONI | Soldado en auto de fe |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-6-1991. También distribuida originalmente por Empire Pictures. También producida por Empire Pictures. Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada por él mismo con datos de Alicia Laorden.
             | 
         
          |  |