Portal en permanente actualización: 28 de Febrero de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación - Cursos de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: BAY, FRANCES
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  AQUÍ UN AMIGO   JOFRE, ELVIRA  Paciente
  ARACNOFOBIA   PIZÁ, ROSA MARÍA  Evelyn Metcalf
  C-16: FBI   MARTORELL, MARTA  Sra. Wilson (1x08)
  CAMBIO DE HÁBITOS   MARTORELL, MARTA  Sra. Midge
  CUENTOS ASOMBROSOS (1x11): SANTA CLAUS 1985   SAIZAR, ANA MARÍA  Helen, señora de Santa Claus
  CUENTOS DE HADAS (2x05): CAPERUCITA ROJA   GUERRERO DE LUNA, IRENE  Abuela
  DE REPENTE, SUSAN   CONTRERAS, CARME  Sra. Tidgely (1x14)
  DIAGNÓSTICO ASESINATO   CERVANTES, LOLA  Pasajera suiza (4x23)
  DIAGNÓSTICO DE UN PSICÓPATA   MARTORELL, MARTA  Tía Sylvia
  EL DESVÁN   DÍAZ PLANA, ANA  Bibliotecaria
  EL FOSO Y EL PÉNDULO   LINARES, ENRIQUETA  Esmeralda
  EMBRUJADAS (1998) [4ª temporada]   CONESA, MATILDE  Phoebe, anciana (4x14)
  EN LA BOCA DEL MIEDO   CONTRERAS, CARME  Sra. Pickman
  EXPEDIENTE X [2ª temporada]   DÍAZ PLANA, ANA  Dorothy (2x11)
  HISTORIAS DE LA CRIPTA (2x11): JUDY, HOY NO PARECES LA MISMA [doblaje Cuatro 2006]   MARTORELL, MARTA  Bruja
  INSPECTOR GADGET   PIZÁ, ROSA MARÍA  Thelma Burr
  JUEGO PELIGROSO (1978) [doblaje cine 1978]   MARTORELL, MARTA  Sra. Russel
  KARATE KID: EL MOMENTO DE LA VERDAD   ROMERO, MARÍA  Sra. Milo
  LA APACIBLE VIDA DE NOAH DEARBORN   DOMÍNGUEZ, EMILIA  Sra. Lewis
  LA MUERTE TIENE CARA DE ÁNGEL   BEUTER, JUANA  Sra. Rosemont
  LA TRIBU DE LOS KRIPPENDORF   BARRANCO, MERCEDES  Edith Proxmire
  LAS CHICAS DE ORO [4ª temporada]   CANALES, SUSANA  Claire (4x02)
  LOS GEMELOS GOLPEAN DOS VECES   BARRANCO, MERCEDES  Madre superiora
  MÁS ALLÁ DEL MIEDO   GENTIL, PILAR  Abuela
  NÓMADAS   DE LUNA, JOSEFINA  Bertril
  PLANES DE BODA   CONTRERAS, CARME  Dottie
  PUEDES BESAR A LA NOVIA   MARTORELL, MARTA  Abuela Julia Sposato
  QUIZÁS EN PRIMAVERA   CONTRERAS, CARME  Lydia
  SEINFELD [7ª temporada]   BARRANCO, MERCEDES  Mabel Choate
  SEINFELD [9ª temporada]   BARRANCO, MERCEDES  Mabel Choate (9x22)
  SOLOS EN CASA [doblaje Canal Plus 2003]   MARTORELL, MARTA  Maggie Winchester
  SOLOS EN CASA [doblaje TV 2005]   GENTIL, PILAR  Maggie Winchester
  TERCIOPELO AZUL   JOFRE, ELVIRA  Tía Barbara
  TERMINAGOLF   BARRANCO, MERCEDES  Abuela Gilmore
  THE GRIFTERS (LOS TIMADORES)   JOFRE, ELVIRA  Recepcionista hotel
  TWIN PEAKS (1990)   DÍAZ PLANA, ANA  Sra. Tremond (2x02)
Polford Formación - CURSOS DE DOBLAJE
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
MARTORELL, MARTA
7
BARRANCO, MERCEDES
5
CONTRERAS, CARME
4
DÍAZ PLANA, ANA
3
JOFRE, ELVIRA
3
GENTIL, PILAR
2
PIZÁ, ROSA MARÍA
2
BEUTER, JUANA
1
CANALES, SUSANA
1
CERVANTES, LOLA
1
CONESA, MATILDE
1
DE LUNA, JOSEFINA
1
DOMÍNGUEZ, EMILIA
1
GUERRERO DE LUNA, IRENE
1
LINARES, ENRIQUETA
1
ROMERO, MARÍA
1
SAIZAR, ANA MARÍA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 36




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9348
 Actores Originales: 177504
 Directores: 866
 Ajustadores: 644
 Traductores: 798
 Subtituladores: 337
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 466
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1412
 Distribuidoras Originales: 3658
 Productoras: 10018
 Agencias: 80


 Películas: 34438
 Series TV: 8812
 Musicales: 124
 Animación: 2145
 Documentales: 3002
 Docurealities: 482
 Audiolibros: 866
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1433
 Capítulos: 2727
 Videojuegos: 1120
 Spots: 10851
 Cuñas: 1133




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com