Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
KARATE KID III: EL DESAFÍO FINAL |
|
| Título
Original: The Karate Kid Part III |
|
| Año de Grabación:
1989 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
| Traducción:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
| Ajuste:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
| Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MACCHIO, RALPH
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Daniel LaRusso |
|
MORITA, PAT
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Kesuke Miyagi |
|
KANAN, SEAN
|
BETETA, LORENZO
|
Mike Barnes |
|
KOVE, MARTIN
|
LANGA, RAMÓN
|
John Kreese |
|
LIVELY, ROBYN
|
ANGULO, VICTORIA
|
Jessica Andrews |
|
GRIFFITH, THOMAS IAN
|
TEJADA, MANUEL
|
Terry Silver |
|
AVILDSEN, JONATHAN
|
TORREMOCHA, JUAN RAMÓN
|
Snake |
|
HELLER, RANDEE
|
OLIER, MARI LUZ
|
Lucille LaRusso |
|
TRÍSKA, JAN
|
DUMONT, FRANCIS
|
Milos |
|
WEBSTER, DIANA
|
CERVANTES, LOLA
|
Margaret |
|
ROSE, C. DARNELL
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Mensajero |
|
HURST, RICK
|
VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS
|
Presentador |
|
JARRET, GABRIEL
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Rudy |
|
JOHNSON, PAT E.
|
YEPES, JOSÉ
|
Árbitro |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-6-1989 y en España el 31-7-1989. También producida por Weintraub International Group.
|
 |