|  | 
         
          |  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje |   
          | Título: 
            TERMINAGOLF |   
 
 
 
    |   
          | Título 
            Original: Happy Gilmore |  |   
          | Año de Grabación: 
          1999 |  |   
          | Distribución: 
            Video |   
          | Género: 
            Película |   
          | Dirección: 
            
            JUANES, JOSÉ ÁNGEL |   
          | Traducción: 
            
            No especificado |   
          | Ajuste: 
            
            No especificado |   
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            EXA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado |  
          |  |   
          | Subtitulación: 
            
            No especificado |   
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado |   
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado |   
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado |   
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado |   
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT |   
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES |   
          
          | Productora: 
            
            UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES |   
          | Agencia: 
            
            No especificada |  
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado |   
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado |   
          |  |  
          | 
  
 
 
 |   
          |   Reparto Doblaje |   
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE |   
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | SANDLER, ADAM | MUELAS, IVÁN | Happy Gilmore |   
                | McDONALD, CHRISTOPHER | AYONES, MIGUEL | Shooter McGavin |   
                | BOWEN, JULIE | SANTIGOSA, PILAR | Virginia Venit |   
                | WEATHERS, CARL | LÓPEZ, ARTURO | Chubbs Peterson |   
                | BAY, FRANCES | BARRANCO, MERCEDES | Abuela Gilmore |   
                | KIEL, RICHARD | CANTOLLA, HÉCTOR | Sr. Larson |   
                | STILLER, BEN | ZÚÑIGA, MIGUEL | Hal L. |   
                | DUGAN, DENNIS | FRANQUELO, JAVIER | Doug Thompson |   
                | BARKER, BOB | FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO | Bob Barker |   
                | FLAHERTY, JOE | VAQUERO, PACO | Donald |   
                | COVERT, ALLEN | MAS, LUIS | Otto |   
                | LUNDQUIST, VERNE | JUANES, JOSÉ ÁNGEL | Verne Lundquist |   
                | VAN SNELLENBERG, JARED | TRIBALDOS, PABLO | Caddy rubio |   
                | NEALON, KEVIN | RIVERO, APARICIO | Gary Potter |   
                | ELWOOD, RICH | CHINARRO, FERNANDO | Ayudante de entrenador |   
                | SMIGEL, ROBERT | MAS, LUIS | Agente inmobiliario |   
                | McCLURE, NANCY | VIVARES, CHELO | Terry |   
                | (DESCONOCIDO) | CHINARRO, FERNANDO | Caddy con bigote |   
                | (DESCONOCIDO) | MARTÍN, MARIO | Comentarista |   
                | (DESCONOCIDO) | MARTÍN, MARIO | Amigo de Shooter |  |   
          |  Más información |   
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-2-1996. También titulada "Happy Gilmore". También producida por Brillstein-Grey Entertainment y Robert Simonds Productions.
             |   
          |  |  |     |