|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            LA CIUDAD DE LOS FANTASMAS |   
 
   
 
    | 
         
          | Título 
            Original: City of Ghosts |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          2003 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            LARA, ANTONIO | 
        
         
          | Traducción: 
            
            SIERRA, RICARD | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            LARA, ANTONIO | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SOUNDTRACK (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            TRIPICTURES | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            UNITED ARTISTS | 
         
          
          | Productora: 
            
            UNITED ARTISTS | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | SKARSGÅRD, STELLAN | COELLO, RICKY | Casper |   
                | DEPARDIEU, GÉRARD | GARCÍA, CAMILO | Emile |   
                | DILLON, MATT | LARA, ANTONIO | Jimmy Cremming |   
                | CAAN, JAMES | HERNÁNDEZ, ROGELIO | Marvin |   
                | BYRNE, ROSE | LAORDEN, ALICIA | Sabrina |   
                | SANKHAVESA, CHALEE | MASSOTKLEINER, JOAN | Sideth |   
                | SEREYVUTH, KEM | SERRANO, JOSÉ JAVIER | Sok |   
                | McELHONE, NATASCHA | SOLA, ALBA | Sophie |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | La película es de 2002. Estrenada en EE.UU. el 25-4-2003 y en España el 3-1-2003. También distribuida originalmente por Metro Goldwyn Mayer. También producida por Mainline Pictures, Banyan Tree, Kintop Pictures, Indochina Productions, Living Films y PixelMonger.
             | 
         
          |  |