Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
PREDILECCIÓN (LA VIDA DE LAS HERMANAS BRONTË) [doblaje DVD 2015] |
|
| Título
Original: Devotion |
|
| Año de Grabación:
2015 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SONILAB STUDIOS (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
CINEMA INTERNATIONAL MEDIA-LLAMENTOL
|
| Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
| Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
COLEMAN, NANCY
|
GISPERT, YOLANDA
|
Anne Brontë |
|
KENNEDY, ARTHUR
|
MOLÍAS, TONI
|
Branwell Brontë |
|
DE HAVILLAND, OLIVIA
|
BOSCH, MARIONA
|
Charlotte Brontë |
|
FRANCEN, VICTOR
|
ITURRIOZ, VÍCTOR
|
Constantin Heger |
|
LUPINO, IDA
|
MOYANO, ROSA
|
Emily Brontë |
|
HARVEY, FORRESTER
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Hoggs |
|
MYRTIL, ODETTE
|
ROMANO, ANNA
|
Mademosielle Heger |
|
HENREID, PAUL
|
SALAS, JORDI
|
Reverendo Arthur Nicholls |
|
LOVE, MONTAGU
|
CASADO, JOAQUIM
|
Sr, Brontë |
|
BEVAN, BILLY
|
DÍEZ, JUAN MIGUEL
|
Sr. Evans |
|
DE BECKER, MARIE
|
ROMANO, ANNA
|
Tabby |
|
GRIFFIES, ETHEL
|
GRACIA, ESPERANZA
|
Tía Elizabeth Branwell |
|
GREENSTREET, SYDNEY
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
William Makepeace Thackeray |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, GENES
|
Hombre en calle |
|
(VOZ)
|
DÍEZ, EDUARDO
|
Insertos |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, SOFÍA
|
Mathilde |
|
Más información |
|
La película es de 1946. Estrenada en España en Barcelona en noviembre de 1947. Distribución: Selecciones Capitolio. Doblaje realizado para su edición en DVD estrenada por "El Corte Inglés" en 2015, dentro de la colección "Los imprescindibles". Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Jorge Montalvo en abril de 2020.
|
 |