|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            LA HISTORIA DE McCONNELL [doblaje TVE 1990] | 
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: The McConnell Story |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1990 |  | 
         
          | Distribución: 
            Televisión | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SINCRONÍA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE) | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            WARNER BROS. PICTURES | 
         
          
          | Productora: 
            
            WARNER BROS. PICTURES | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | ELLIS, ROBERT | (DESCONOCIDO) | Bob Brown |   
                | LADD, ALAN | MARTÍN, DIEGO | Capitán Joseph McConnell |   
                | WHITMORE, JAMES | ROVIRA, JUAN LUIS | Coronel Ty Whitman |   
                | BOUCHEY, WILLIS | RODRÍGUEZ, CLAUDIO | Newton Bass |   
                | ALLYSON, JUNE | GARCÍA, ANA ÁNGELES | Pearl "Butch" Brown |   
                | SELBY, SARAH | CONESA, MATILDE | Sra. Brown |   
                | FAYLEN, FRANK | CASARES, FRANCISCO | Sykes |   
                | DOBSON, JAMES | GIL, JOSÉ LUIS | Teniente Roy Singer |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | La película es de 1955. No estrenada en cines en España. Doblaje realizado en 1990 para su pase por TVE el 26 de febrero de 1991. Dato de Francisco Casares por cortesía de Josef.
             | 
         
          |  |