Portal en permanente actualización: 4 de Marzo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela AM Estudios - Madrid - Doblaje
 
Recording Words Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: ALLYSON, JUNE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  AL COMPÁS DEL CORAZÓN [doblaje autonómicas 1993]   SORLÍ, JULIA  Barbara Ainsworth
  AL COMPÁS DEL CORAZÓN [doblaje cine 1947]   JOFRE, ELVIRA  Barbara Ainsworth
  APAGÓN EN NUEVA YORK   CERVANTES, LOLA  Sra. Grant
  CAMPO DE BATALLA   LEGARRETA, MARIBEL  Teniente Ruth McGara
  DESCONFIANZA   JOFRE, ELVIRA  Penny Addams
  DOS CHICAS Y UN MARINERO   BRISA, EMPAR  Patsy Deyo
  DOS HERMANAS DE BOSTON   JOFRE, ELVIRA  Marta Canford Chandler
  EL INCREÍBLE HULK (3x03): NIÑA PRODIGIO   GENTIL, PILAR  Dra. Kate Lowell
  EL MUNDO ES DE LAS MUJERES   LOMBARTE, CARMEN  Kaite Baxter
  EL SEXO OPUESTO   TORCAL, SELICA  Kay Ashley Hilliard
  INTERLUDIO DE AMOR   JOFRE, ELVIRA  Helen Banning
  LA HISTORIA DE STRATTON [doblaje TVE 1976]   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Ethel
  LA MALDICIÓN DE LA VIUDA NEGRA   DE LUNA, JOSEFINA  Olga
  LA TORRE DE LOS AMBICIOSOS   JOFRE, ELVIRA  Mary Blemond
  LOS TRES MOSQUETEROS (1948) [doblaje cine 1949]   JOFRE, ELVIRA  Constancia Bonacieux
  LOS TRES MOSQUETEROS (1948) [doblaje cine 1971]   GUIÑÓN, ROSA  Constanza Bonacieux
  MUJERCITAS (1949) [doblaje cine 1950]   JOFRE, ELVIRA  Josephine "Jo" March
  MUJERCITAS (1949) [doblaje cine 1972]   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Josephine "Jo" March
  MÚSICA Y LÁGRIMAS (GLENN MILLER) [doblaje cine 1954]   CASALS, MARIBEL  Helen Burger Miller
  MÚSICA Y LÁGRIMAS (LA HISTORIA DE GLENN MILLER) [doblaje cine 1985]   GUIÑÓN, ROSA  Helen Burger
  NO PUEDES HUIR DE ELLO (AUTOESTOP)   MAYOR, AMPARO  Ellen "Ellie" Andrews
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN (1x06): PEGA, CORRE Y MATA   JOFRE, ELVIRA  Katie Simmons
  SÓLO MATAN A SU DUEÑO   JOFRE, ELVIRA  Sra. Watkins
  UN MAYORDOMO ARISTÓCRATA   JOFRE, ELVIRA  Irene Bullock
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
JOFRE, ELVIRA
10
GUIÑÓN, ROSA
2
BRISA, EMPAR
1
CASALS, MARIBEL
1
CERVANTES, LOLA
1
DE LUNA, JOSEFINA
1
GENTIL, PILAR
1
HERRANZ, MARI ÁNGELES
1
LEGARRETA, MARIBEL
1
LOMBARTE, CARMEN
1
MAYOR, AMPARO
1
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
1
SORLÍ, JULIA
1
TORCAL, SELICA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 24




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8133
 Actores Originales: 149278
 Directores: 775
 Ajustadores: 543
 Traductores: 664
 Subtituladores: 222
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 426
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1285
 Distribuidoras Originales: 3116
 Productoras: 8564
 Agencias: 75


 Películas: 30713
 Series TV: 6938
 Musicales: 110
 Animación: 1762
 Documentales: 2624
 Docurealities: 288
 Audiolibros: 732
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1054
 Capítulos: 2397
 Videojuegos: 1003
 Spots: 10532
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com