Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
||
| Título: TRAINSPOTTING |
|
|
| Título Original: Trainspotting | ||
| Año de Grabación: 1996 | ||
| Distribución: 35 m.m | ||
| Género: Película | ||
| Dirección: GALLARDO, ALFONSO | ||
| Traducción: No especificado | ||
| Ajuste: No especificado | ||
| Estudio de Grabación: CINEARTE (Madrid) | Ver listado de Estudios >>> | ||
| Subtitulación: No especificado | ||
| Estudio Subtitulación : No especificado | ||
| Audiodescripción: No especificado | ||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | ||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | ||
| Distribuidora para España: SOGEPAQ DISTRIBUCIÓN | ||
| Distribuidora Original: POLYGRAM FILMED ENTERTAINMENT | ||
| Productora: CHANNEL FOUR FILMS | ||
| Agencia: No especificada | ||
| Técnico de mezclas: No especificado | ||
| Técnico de sala: No especificado | ||
 |
||
|
Reparto Doblaje |
||
|
|
||
|
Más información |
||
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 23-2-1996 y en España el 23-9-1996. Por error, en los títulos de crédito Santiago Segura figura como director de doblaje cuando en realidad su tarea se limitaba a supervisar los diálogos. También producida por Figment Films y The Noel Gay Motion Picture Company. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Rafa D. G., Diego, Scorpion, The Spirit y David García Vázquez en mayo y junio de 2009 y abril de 2017. |
||
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
