Portal en permanente actualización: 18 de Enero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
¿Necesita una voz?
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: MacDONALD, KELLY
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ADIÓS, CHRISTOPHER ROBIN   CANO, GLORIA  Olive Brockwell
  ALIAS [serie TV] [4ª temporada]   DIEMAND-HARTZ, MERCEDES  Kiera MacLaine/M. Keene (4x04)
  ANNA KARENINA   VALLS, ISABEL  Darya A. "Dolly" Oblonskaya
  ASFIXIA   MULACHS, JOËL  Paige Marshall
  BLACK MIRROR (3x06): ODIO NACIONAL   BERCIANO, BEATRIZ  Karin Parke
  BOARDWALK EMPIRE [1ª temporada]   GALLEGO, INMA  Margaret Schroeder
  BOARDWALK EMPIRE [2ª temporada]   GALLEGO, INMA  Margaret Schroeder
  BOARDWALK EMPIRE [3ª temporada]   GALLEGO, INMA  Margaret Schroeder
  BOARDWALK EMPIRE [4ª temporada]   GALLEGO, INMA  Margaret Thompson
  BOARDWALK EMPIRE [5ª temporada]   GALLEGO, INMA  Margaret Thompson
  BRAVE (INDOMABLE)   RIBÓ, PAULA  Princesa Mérida
  DESCUBRIENDO NUNCA JAMÁS   MULACHS, JOËL  Peter Pan
  DISNEY INFINITY 2.0: MARVEL SUPERHÉROES   RIBÓ, PAULA  Mérida
  GOSFORD PARK   BARBARÁ, MARTA  Mary MacEachran
  GUÍA DEL AUTOESTOPISTA GALÁCTICO   ROCA, NURIA  Reportera
  HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (PARTE 2)   QUEROL, DANAI  Helena Ravenclaw
  HOLMES & WATSON   (DESCONOCIDO)  Srta. Martha Hudson
  INTERMISSION   LÓPEZ, CONCHI  Deirdre
  LA DOBLE DE LA NOVIA   RUIZ, GRETA  Katie Meaghaid
  LA JOVEN DE AZUL JACINTO   PÉREZ CONTRERAS, BÁRBARA  Aletta Pieters
  LA NIÑERA MÁGICA   ROCA, BELÉN  Evangeline
  LA PRIMA BETTE   BORDALLO, MAR  Hortense Hulot
  LA TABERNA DE BUDDY   FERRÁNDIZ, AURORA  Mary O´Neary
  LA VÍCTIMA [miniserie TV]   LAORDEN, ALICIA  Anna Dean
  LASSIE [doblaje cine 2007]   MULACHS, JOËL  Jeanie
  NIÑOS EN EL TIEMPO   GALLEGO, INMA  Julie
  NO ES PAÍS PARA VIEJOS   MOLINA, GRACIELA  Carla Jean Moss
  RALPH ROMPE INTERNET   RIBÓ, PAULA  Mérida
  SOME VOICES   BARJAS, MAXO  Laura
  SPECIAL CORRESPONDENTS   TRIFOL, NURIA  Claire Maddox
  T2: TRAINSPOTTING   MONEDERO, LAURA  Diane Coulston
  TRAINSPOTTING   AGUADO, PILAR  Diane Coulston
  TRISTRAM SHANDY (A COCK AND BULL STORY)   ROCA, BELÉN  Jenny
 
 
Estudios Polford - Formación Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
GALLEGO, INMA
6
MULACHS, JOËL
3
RIBÓ, PAULA
3
ROCA, BELÉN
2
(DESCONOCIDO)
1
AGUADO, PILAR
1
BARBARÁ, MARTA
1
BARJAS, MAXO
1
BERCIANO, BEATRIZ
1
BORDALLO, MAR
1
CANO, GLORIA
1
DIEMAND-HARTZ, MERCEDES
1
FERRÁNDIZ, AURORA
1
LAORDEN, ALICIA
1
LÓPEZ, CONCHI
1
MOLINA, GRACIELA
1
MONEDERO, LAURA
1
PÉREZ CONTRERAS, BÁRBARA
1
QUEROL, DANAI
1
ROCA, NURIA
1
RUIZ, GRETA
1
TRIFOL, NURIA
1
VALLS, ISABEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 33




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8066
 Actores Originales: 148223
 Directores: 770
 Ajustadores: 538
 Traductores: 656
 Subtituladores: 215
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 422
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1258
 Distribuidoras Originales: 2997
 Productoras: 8073
 Agencias: 75


 Películas: 30575
 Series TV: 6846
 Musicales: 110
 Animación: 1772
 Documentales: 2603
 Docurealities: 277
 Audiolibros: 700
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1038
 Capítulos: 2368
 Videojuegos: 967
 Spots: 10523
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com