Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA BIBLIA: EN SU PRINCIPIO... |
|
| Título
Original: The Bible: In the Beginning... |
|
| Año de Grabación:
1967 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
CALVO, EDUARDO
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
CALVO, EDUARDO
|
| Estudio de
Grabación:
AUDIO FILMS-FONO ESPAÑA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
| Productora:
20th CENTURY FOX
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HUSTON, JOHN
|
CALVO, EDUARDO
|
Noé |
|
HUSTON, JOHN
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Voz de Dios |
|
HUSTON, JOHN
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Narrador |
|
BOYD, STEPHEN
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Nemrod |
|
SCOTT, GEORGE C.
|
ACASO, FÉLIX
|
Abraham |
|
GARDNER, AVA
|
MIREYA, MERCEDES
|
Sara |
|
O´TOOLE, PETER
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Los tres ángeles |
|
BOSCARIOL, ANGELO
|
MATEO, FERNANDO
|
Sem |
|
PARKS, MICHAEL
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Adán |
|
BERGRYD, ULLA
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Eva |
|
HARRIS, RICHARD
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Caín |
|
NERO, FRANCO
|
MATEO, FERNANDO
|
Abel |
|
FERZETTI, GABRIELE
|
ARCOS, RAFAEL
|
Lot |
|
ROSSI DRAGO, ELEONORA
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Esposa de Lot |
|
(DESCONOCIDO)
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Hombre en populacho |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Hombre en populacho |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, MARÍA
|
Mujer en populacho |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA QUIJADA, ANTONIO
|
Profeta |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Italia en 1966, en EE.UU. el 28-9-1966 y en España el 17-3-1967. Tmbén producida por Dino de Laurentiis Cinematográfica, Seven Arts Productions y Thalia AG. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Dobaldor en septiembre de 2014.
|
 |