Portal en permanente actualización: 9 de Octubre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Voice Over Doblaje Bilbao
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Premios Retake 2024 AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA MOMIA: LA TUMBA DEL EMPERADOR DRAGÓN





 

 Título Original: The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor
 Año de Grabación: 2008
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: ABRIL, GONZALO
 Traducción: ROVIRA-BELETA, QUICO
 Ajuste: ABRIL, GONZALO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CUNNINGHAM, LIAM   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  "Perro Loco" Maguire
  FORD, LUKE   GIMENO, MANUEL  Alex O´Connell
  GIVERIN, DANIEL   ABRIL, GONZALO  Benjamin Fry
  BELLO, MARIA   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Evelyn Carnahan-O´Connell
  WONG, ANTHONY CHAU-SANG   RIBES, JORDI  General Yang
  BRADFORD, JAMES   BENITO, FÉLIX  Jameson, el mayordomo
  HANNAH, JOHN   POSADA, JOSÉ  Jonathan Carnahan
  LEONG, ISABELLA   VALLS, ISABEL  Lin
  FRASER, BRENDAN   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Richard "Rick" O´Connell
  CALDER, DAVID   MUNTADA, EDUARDO  Roger Wilson
  YEOH, MICHELLE   MONTALÁ, MERCEDES  Zi Juan
  (DESCONOCIDO)   DE ESCAURIAZA, BEGOÑA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   AZNÁREZ, ANA  Voces adicionales
  Más información
Estrenada en Alemania el 7-8-2008, en China el 2-9-2008 y en EE.UU. y en España el 1-8-2008.

Teaser: Salvador Vidal.
Michelle Yeoh.....Alba Sola.
Liam Cunningham.....Juan Fernández (Bcn.).

Trailer: Salvador Vidal.
Michelle Yeoh.....Alba Sola.

También producida por Relativity Media, The Sommers Company, Alphaville Films, Beijing Happy Pictures, China Film Co-Production Corporation, Giant Studios, Internationale Filmproduktion Blackbird Dritte, MELS, Mel´s Cite du Cinema, Nowita Pictures, Sean Daniel Company y Shanghai Film Group.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Premios Retake 2024
 
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9540
 Actores Originales: 183113
 Directores: 881
 Ajustadores: 654
 Traductores: 823
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1433
 Distribuidoras Originales: 3695
 Productoras: 10064
 Agencias: 80


 Películas: 35166
 Series TV: 9179
 Musicales: 127
 Animación: 2195
 Documentales: 3085
 Docurealities: 503
 Audiolibros: 888
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1489
 Capítulos: 2788
 Videojuegos: 1132
 Spots: 10867
 Cuñas: 1181




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com