Portal en permanente actualización: 19 de Junio de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuelas de Doblaje - eldoblaje.com
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: JANE EYRE, DE CHARLOTTE BRONTË





 

 Título Original: Jane Eyre
 Año de Grabación: 1996
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: LLURBA, JOSEP
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SOCIEDAD KINO VISIÓN
 Distribuidora Original: MIRAMAX FILMS
 Productora: MIRAMAX FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GAINSBOURG, CHARLOTTE   MEDIAVILLA, NURIA  Jane Eyre
  HURT, WILLIAM   VIDAL, SALVADOR  Edward Fairfax Rochester
  PLOWRIGHT, JOAN   FÁBREGAS, ELSA  Sra. Fairfax
  PAQUIN, ANNA   MOLINA, GRACIELA  Jane Eyre (niña)
  MACPHERSON, ELLE   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Blanche Ingram
  SHAW, FIONA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Sra. Reed
  WOOD, JOHN   GARCÍA, CAMILO  Sr. Brocklehurst
  CHAPLIN, GERALDINE   ANGELAT, MARTA  Srta. Scatcherd
  ROOT, AMANDA   GUIÑÓN, ROSA  Srta. Temple
  WHITELAW, BILLIE   GISPERT, MARÍA DOLORES  Grace Poole
  WEST, SAMUEL   GARCÍA, DANIEL  St. John Rivers
  SERRE, JOSEPHINE   TRIFOL, NURIA  Adèle Varens
  ROWE, LEANNE   PALLEJÀ, ANA  Helen Burns
  DE SOUZA, EDWARD   MEDIAVILLA, PEPE  Richard Mason
  WOODTHORPE, PETER   FREIXAS, EMILIO  Briggs
  NOSSEK, RALPH   BENITO, FÉLIX  Reverendo Wood
  WARWICK, RICHARD   MUÑOZ, JOAQUÍN  John
  PARKER, JUDITH   GALLEGO, JULIA  Leah
  ATTENBOROUGH, CHARLOTTE   ORIA, LOLA  Mary Rivers
  FORBES, MIRANDA   PIZÁ, ROSA MARÍA  Lady Ingram
  QUEENSBERRY, ANN   PADOVAN, MARTA  Lady Lynn
  BURRELL, SHEILA   CONTRERAS, CARME  Lady Eshton
  Más información
Estrenada originalmente en Italia el 2-2-1996, en EE.UU. el 12-4-1996, en Francia el 26-6-1996, en Reino Unido el 27-9-1996 y en España el 9-2-1996.

También distribuida originalmente por Warner Bros. Pictures.

También producida por Cineritino S.r.L., Flach Film, Mediaset, RCS Editori S.p.A. y Rochester.

Ficha reintroducida, corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Diego en abril de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9448
 Actores Originales: 180407
 Directores: 872
 Ajustadores: 649
 Traductores: 808
 Subtituladores: 342
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 470
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1423
 Distribuidoras Originales: 3678
 Productoras: 10037
 Agencias: 80


 Películas: 34791
 Series TV: 9009
 Musicales: 125
 Animación: 2172
 Documentales: 3052
 Docurealities: 496
 Audiolibros: 886
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1459
 Capítulos: 2736
 Videojuegos: 1127
 Spots: 10864
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com