Portal en permanente actualización: 3 de Febrero de 2023

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
LocutARTE - Escuela de Locución y Doblaje de Cádiz
 
Multimedia Sage Internacional
 
Escuela de Doblaje de Madrid MD Curso Dobaje Profesional 35 MM DOBLAJE AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: A DOS METROS BAJO TIERRA [3ª temporada]




 

 Título Original: Six Feet Under
 Año de Grabación: 2005
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: DE MAEZTU, RAMIRO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: TVE (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: HOME BOX OFFICE (HBO)
 Productora: HOME BOX OFFICE (HBO)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KRAUSE, PETER   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Nathaniel "Nate" Fisher
  CONROY, FRANCES   EZQUERRA, LUISA  Ruth Fisher
  AMBROSE, LAUREN   JARA, SANDRA  Claire Fisher
  HALL, MICHAEL C.   JARA, IVÁN  David Fisher
  RODRÍGUEZ, FREDDY   MORENO, ADOLFO  Federico Diaz
  ST. PATRICK, MATHEW   BOSCH, EDUARDO  Keith Charles
  GRIFFITHS, RACHEL   NÚÑEZ, GLORIA  Brenda Chenowith
  TAYLOR, LILI   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Lisa Kimmel Fisher
  MACHADO, JUSTINA   VALENCIA, MIRIAM  Vanessa Diaz
  FOSTER, BEN   SAUDINÓS, ÁLEX  Russel Corwin
  WILSON, RAINN   DEL PINO, CARLOS  Arthur
  MACDISSI, PETER   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Olivier
  HORNSBY, DAVID   VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS  Patrick
  BATES, KATHY   DONATE, ISABEL  Bettina
  TOSH, BRENA   ACEBRÓN, VALLE  Maya
  O´HARA, CATHERINE   ESCOLA, PALOMA  Carol (3x01, 3x02, 3x03)
  CICCHINI, ROBERT   VAQUERO, PACO  Todd (3x01, 3x06)
  CRIST, MYNDY   GIL, CHUS  Dana (3x01, 3x06, 3x08)
  JENKINS, RICHARD   PERUCHO, JUAN  Nathaniel Fisher Sr. (3x01,13)
  CLARKSON, PATRICIA   NIETO, MARÍA JESÚS  Sarah (3x02)
  HANDLER, EVAN   ALDEGUER, SALVADOR  Scott Philip Smith (3x04)
  WINSTON, MATT   CABRERA, FERNANDO  Terry (3x05, 3x07, 3x08)
  CASSIDY, JOANNA   NÚÑEZ, CONCHITA  Margaret Chenowith (3x07,9,11)
  SISTO, JEREMY   SAUDINÓS, JORGE  Billy (3x09, 3x10, 3x11)
  MACULAN, TIM   CARRERO, JOSÉ MARÍA  Padre Jack (3x09, 3x12)
  POLK, AYSIA   AGUADO, PILAR  Taylor (3x10)
  CROMWELL, JAMES   MAS, LUIS  George Sibley (3x11, 12, 13)
  MARSALA, MELISSA   MATEOS, YOLANDA  Angelica (3x11, 3x12, 3x13)
  BALFOUR, ERIC   LOGAR JR., JUAN  Gabe (3x13)
  DELEON, IDALIS   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Sophie (3x13)
  THEROUX, JUSTIN   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Joe (3x13)
  RADNOR, JOSH   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Will Jaffe (3x05)
  GROSS, ARYE   ESQUIVIAS, ANTONIO  Frank (3x01, 3x09)
  GRAAE, JASON   BAJO, LUIS  Dennis (3x03, 3x05)
  COCRUDA, DENNIS   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Chris Bruckner (3x05)
  MITCHELL, SILAS WEIR   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  Dion Corelli (3x05)
  TOTH, NICK   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Panegirista de Will (3x05)
  RIPPY, LEON   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Papa (3x08)
  GINTER, LINDSEY   BAJO, LUIS  Boo (3x08)
  STAMBERG, JOSH   JIMÉNEZ, GABRIEL  Sarge (3x08)
  PICKENS JR., JAMES   CALVO (MAD.), RAFAEL  Roderick Charles (3x10)
  DUDEK, ANNE   QUESADA, YOLANDA  Allison Williman (3x12)
  DAVITIAN, KEN   LAGUNA, ALFONSO  Krikor Hovanessian (3x13)
  BECKEL, GRAHAM   ESCOBOSA, JOSÉ  Carl Williman (3x12)
  BEAVER, JIM   BELLIDO, MANUEL  Agente de la prisión (3x12)
  LANCASTER, SARAH   GIL, CHUS  Hija alternativa (3x01)
  Más información
La serie es de 2001.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 2-3-2003.

Consta de 13 episodios.

También dirigida por Yolanda Quesada.

Emitida por HBO España en 2016.

También producida por The Greenblatt Janollari Studio, Actual Size Films y Actual Size Productions.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Cunez y Jasper Allorn en junio de 2014 y marzo de 2021.

Curso Doblaje Profesional MD
Grabación TV
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8956
 Actores Originales: 166849
 Directores: 839
 Ajustadores: 602
 Traductores: 737
 Subtituladores: 306
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 456
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1366
 Distribuidoras Originales: 3563
 Productoras: 9920
 Agencias: 78


 Películas: 33056
 Series TV: 8086
 Musicales: 119
 Animación: 2018
 Documentales: 2844
 Docurealities: 453
 Audiolibros: 824
 Audiocuentos: 39
 Miniseries: 1357
 Capítulos: 2664
 Videojuegos: 1095
 Spots: 10795
 Cuñas: 1144




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com