Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
CAMINO DE OREGÓN (1967) [doblaje TVE 1991] |
|
| Título
Original: The Way West |
|
| Año de Grabación:
1991 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
ARCOFON (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
| Distribuidora
Original:
UNITED ARTISTS
|
| Productora:
HAROLD HECHT PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
DOUGLAS, KIRK
|
ACASO, FÉLIX
|
Senador William J. Tadlock |
|
MITCHUM, ROBERT
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Dick Summers |
|
WIDMARK, RICHARD
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Lije Evans |
|
ALBRIGHT, LOLA
|
LUNA, DELIA
|
"Becky" Evans |
|
FIELD, SALLY
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Mercy McBee |
|
JUSTICE, KATHERINE
|
(DESCONOCIDO)
|
Amanda Mack |
|
ELAM, JACK
|
PERUCHO, JUAN
|
Reverendo Weatherby |
|
McGREEVEY, MICHAEL
|
REINA, LUIS
|
Brownie Evans |
|
WITNEY, MICHAEL
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Johnnie Mack |
|
KAYE, STUBBY
|
MORENO, EDUARDO
|
Sam Fairman |
|
KNOWLES, PATRIC
|
SEMPSON, PEDRO
|
Coronel Grant |
|
LUNDIGAN, WILLIAM
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Michael Moynihan |
|
CAREY JR., HARRY
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
McBee |
|
SAWYER, CONNIE
|
CONESA, MATILDE
|
Sra. McBee |
|
BARCROFT, ROY
|
LÓPEZ, ARTURO
|
Masters |
|
LUKATHER, PAUL
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Turley |
|
GLENN, ROY
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Saunders |
|
(DESCONOCIDO)
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Narrador |
|
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Green |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Miembro de la caravana |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-5-1967 y en España en Barcelona el 8-3-1968. Doblaje realizado para su pase por TVE el 11-1-1992. Incluido en una edición en DVD. Ficha aportada por Calros. Dato de Luis Reina (por David Robles) corregido por Jorge Montalvo.
|
 |