Portal en permanente actualización: 25 de Julio de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: SAWYER, CONNIE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  AMOR EN EL AIRE (2003) [doblaje cine 2004]   PIZÁ, ROSA MARÍA  Abuela Stewart
  AMOR EN EL AIRE (2003) [doblaje DVD 2014]   LÓPEZ, MABEL  Abuela Stewart
  AQUELLOS MARAVILLOSOS 70 [2ª temporada]   NEILA, MARÍA TERESA  Tía Pearl (2x21)
  CAMINO DE OREGÓN (1967) [doblaje cine 1967]   LINARES, ENRIQUETA  Sra. McBee
  CAMINO DE OREGÓN (1967) [doblaje TVE 1991]   CONESA, MATILDE  Sra. McBee
  CUANDO MENOS TE LO ESPERAS   CONTRERAS, CARME  Anciana
  DOS TONTOS MUY TONTOS   MARTORELL, MARTA  Anciana en silla de ruedas
  EL HOMBRE DE LA CABINA DE CRISTAL [doblaje DVD 2005]   BEUTER, JUANA  Sra. Levi
  EL TERCER HOMBRE ERA MUJER   DEL BARRERO, ESPERANZA  Alice Sweet
  JUSTICIA PARA TODOS (1979)   DÍAZ PLANA, ANA  Gitel
  LOCO DE AMOR (2014)   GUIÑÓN, ROSA  Abuela
  LOU GRANT (1x11): LA INAUGURACIÓN [doblaje Canal Clásico 1996]   DÍAZ PLANA, ANA  Vecina anciana
  MILLONARIO DE ILUSIONES   GENTIL, PILAR  Miss Wexler
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN (3x03): NEGOCIOS PENDIENTES   SALVADOR, MONTSERRAT  Ethel
  UN PADRINO MUY ESPECIAL   CARPINTERO, CARMEN  Tía Minnie
  UN ROMANCE MUY PELIGROSO   PIZÁ, ROSA MARÍA  Anciana en ascensor
  V, LOS VISITANTES   JOFRE, ELVIRA  Anciana
  VUELO 90: DESASTRE EN EL POTOMAC   DÍAZ PLANA, ANA  Abuela Josie
  YO Y EL MUNDO [6ª temporada]   DÍAZ PLANA, ANA  Foofie (6x01, 02)
 
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
DÍAZ PLANA, ANA
4
PIZÁ, ROSA MARÍA
2
BEUTER, JUANA
1
CARPINTERO, CARMEN
1
CONESA, MATILDE
1
CONTRERAS, CARME
1
DEL BARRERO, ESPERANZA
1
GENTIL, PILAR
1
GUIÑÓN, ROSA
1
JOFRE, ELVIRA
1
LINARES, ENRIQUETA
1
LÓPEZ, MABEL
1
MARTORELL, MARTA
1
NEILA, MARÍA TERESA
1
SALVADOR, MONTSERRAT
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 19




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9482
 Actores Originales: 181601
 Directores: 876
 Ajustadores: 651
 Traductores: 814
 Subtituladores: 345
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 475
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1429
 Distribuidoras Originales: 3686
 Productoras: 10053
 Agencias: 80


 Películas: 34956
 Series TV: 9092
 Musicales: 127
 Animación: 2187
 Documentales: 3064
 Docurealities: 496
 Audiolibros: 886
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1471
 Capítulos: 2762
 Videojuegos: 1128
 Spots: 10865
 Cuñas: 1180




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com