Portal en permanente actualización: 16 de Octubre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje ONLINE - Escuela Fernando Acaso
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THE WONDERS




 

 Título Original: That Thing You Do!
 Año de Grabación: 1996
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: TEMPLER, SALLY
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: TEMPLER, SALLY
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ALTA FILMS
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SCHAECH, JOHNATHON   BERNAL, JUAN ANTONIO  James "Jimmy" Mattingly II
  HANKS, TOM   BRAU, JORDI  Sr. White
  EMBRY, ETHAN   GARCÍA, DANIEL  T. B. Player
  OSBORNE, HOLMES   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Sr. Patterson
  ELLIS, CHRIS   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Phil Horace
  ZAHN, STEVE   POSADA, LUIS  Leonard "Lenny" Haise
  TYLER, LIV   ROCA, BELÉN  Faye Dolan
  SCOTT, TOM EVERETT   ZAMORA, SERGIO  Guy Patterson
  COBBS, BILL   MEDIAVILLA, PEPE  Del Paxton
  BABATUNDÉ, OBBA   SAIS, PEP  Lamarr
  WILSON, RITA (I)   MONTALÁ, MERCEDES  Marguerite
  ANTONINO, LARRY   ABRIL, GONZALO  Scott "Hombre Lobo" Pell
  RIBISI, GIOVANNI   PERA, ROGER  Chad
  EVERETT, LEE   TAMARIT, MARTA  Kitty
  CALLAHAN, MARS   FERNÁNDEZ, XAVIER  Ernie
  THERON, CHARLIZE   ALARCÓN, M. CARMEN  Tina
  WHALEN, SEAN   MIEZA, ALBERTO  Heckler
  BRETTSCHENEIDER, MARK   VALLÉS, ALFONSO  Presentador del concurso
  MILO, JACK   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Villapiano
  ROCCO, ALEX   DESCONOCIDO 0002  Sol Siler
  ISAAK, CHRIS   LARA, ANTONIO  Tío Bob
  TORTI, ROBERT   LARA, ANTONIO  Freddy Fredrickson
  POLLAK, KEVIN   COELLO, RICKY  Boss Vic Koss
  BERLINGER, WARREN   MUÑOZ, JOAQUÍN  Presentador concurso Polaroid
  FEIG, PAUL   GÁZQUEZ, PACO  DJ de KMPC
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-10-1996 y en España el 22-1-1997.

También producida por Clavius Base y Clinica Estetico.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8327
 Actores Originales: 154945
 Directores: 790
 Ajustadores: 561
 Traductores: 688
 Subtituladores: 249
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1322
 Distribuidoras Originales: 3419
 Productoras: 9541
 Agencias: 78


 Películas: 31545
 Series TV: 7136
 Musicales: 114
 Animación: 1846
 Documentales: 2636
 Docurealities: 425
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1211
 Capítulos: 2494
 Videojuegos: 1031
 Spots: 10625
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com