| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
SAN FRANCISCO, CIUDAD DESNUDA |
|
| Título
Original: The Laughing Policeman |
|
| Año de Grabación:
1974 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
PARLO FILMS (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
ARTURO GONZÁLEZ RODRÍGUEZ
|
| Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
| Productora:
20th CENTURY FOX
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
 |
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MATTHAU, WALTER
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Sargento Jake Martin |
|
DERN, BRUCE
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Inspector Leo Larsen |
|
GOSSETT JR., LOUIS
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Inspector James Larrimore |
|
ZERBE, ANTHONY
|
PEÑA, FELIPE
|
Teniente Nat Styner |
|
CASSIDY, JOANNA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Monica |
|
CROSBY, CATHY LEE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Kay Butler |
|
AVERY, VAL
|
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
|
Inspector John Pappas |
|
KOSLO, PAUL
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Duane Haygood |
|
VICK, JOHN FREDERICK
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Inspector Lou Terry |
|
GALLO, MARIO
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Bobby Mow, traficante armas |
|
SIERRA, GREGORY
|
SANTOS, JOSÉ MARÍA
|
Ken Vickery |
|
BERNARD, JOSEPH
|
ULLOA, FERNANDO
|
Samuel Avakian |
|
BORISENKO, DON
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Detective Mike Collins |
|
GRACE, WAYNE
|
COMELLAS, JUAN
|
Inspector Tom Brennan |
|
BALLARD, SHIRLEY
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Grace Martin |
|
FRAME, DAWN
|
ROIG, GLORIA
|
Debbie Martin |
|
CLARK, MATT
|
SOLANS, RICARDO
|
Forense |
|
FRENCH, LEIGH
|
ROIG, GLORIA
|
Cajera |
|
JAMES, CLIFTON
|
BORRÀS, JOAN
|
Agente Jim Maloney |
|
FINNERTY, WARREN
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Ripple |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANS, RICARDO
|
Jimmy |
|
(DESCONOCIDO)
|
CRESPO, ANTONIO
|
Médico en quirófano |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANS, RICARDO
|
Médico en quirófano |
|
(DESCONOCIDO)
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Jugador de cartas |
|
(DESCONOCIDO)
|
BORRÀS, JOAN
|
Víctima en bus (perseguido) |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Testigo oriental |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Médico en quirófano |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROIG, GLORIA
|
Enfermera |
|
(DESCONOCIDO)
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Enfermera |
|
(DESCONOCIDO)
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Detective en bus |
|
(DESCONOCIDO)
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Voz de radio policial |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Voz de radio policial |
|
(DESCONOCIDO)
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Ayudante del forense |
|
(DESCONOCIDO)
|
BORRÀS, JOAN
|
Camarero |
|
(DESCONOCIDO)
|
CRESPO, ANTONIO
|
Barrendero |
|
(DESCONOCIDO)
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Prostituta con chulo |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Chulo |
|
(DESCONOCIDO)
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Policía con camilla |
|
(DESCONOCIDO)
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Mensajero |
|
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Prostituta en comisaría |
|
(DESCONOCIDO)
|
CRESPO, ANTONIO
|
Policía al teléfono |
|
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Mami |
|
(DESCONOCIDO)
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Portero |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Guardia de prisión |
|
(DESCONOCIDO)
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Angelo |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANS, RICARDO
|
Traficante de explosivos |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROIG, GLORIA
|
Recepcionista |
|
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Secretaria |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Voz de radio policial |
|
(DESCONOCIDO)
|
CATALÁ, JOSÉ
|
Detective en garaje |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-12-1973 y en España el 12-7-1974. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo en noviembre de 2015.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
