Portal en permanente actualización: 17 de Mayo de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios Doblaje Madrid
 
Moldium Sound Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios MD Escuela Audiovisual
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: El EXÓTICO HOTEL MARIGOLD




 

 Título Original: The Best Exotic Marigold Hotel
 Año de Grabación: 2012
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
 Traducción: LLURBA, JOSEP
 Ajuste: FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: LLURBA, JOSEP
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: BLUEPRINT PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: COPQUIN, ÁLEX
 Técnico de sala: DONCOS, DAVID
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DENCH, JUDI   SOLÁ, MARÍA LUISA  Evelyn Greenslade
  PATEL, DEV   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Sonny Kapoor
  NIGHY, BILL   VIVES, SALVADOR  Douglas Ainslie
  SMITH, MAGGIE   MARTORELL, MARTA  Muriel Donnelly
  WILKINSON, TOM   SOLANS, RICARDO  Graham Dashwood
  WILTON, PENELOPE   MIRALLES, MONTSE  Jean Ainslie
  IMRIE, CELIA   GALLEGO, JULIA  Madge Hardcastle
  PICKUP, RONALD   GARCÍA, CLAUDI  Norman Cousins
  DESAE, TENA   VALLS, ISABEL  Sunaina
  DUBEY, LILLETE   AVILÉS, TONI  Sra. Kapoor
  MAKKAR, SID   POSADA, JOSÉ  Jay
  HARDCASTLE, DIANA   SOLA, ALBA  Carol
  SHARMA, VISHNU   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Sr. Maruthi
  VILLIERS, JAY   COELLO, RICKY  Hijo de Evelyn
  SMITH, DENZIL   RIBES, JORDI  Secretario del club Viceroy
  DICKSON, HUGH   SOLANES, TONI  Juez
  PEARSON, PATRICK   GÁZQUEZ, PACO  Colega de Graham
  WILSON, SIMON   FERNÁNDEZ, XAVIER  Yerno de Madge
  SHETTY, BHUVNESH   MORA, TONI  Fisioterapeuta
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 24-2-2012, en Emiratos Árabes Unidos el 29-3-2012, en EE.UU. el 25-5-2012 y en España el 23-3-2012.

Ayudante de dirección: Nuria Oromí.

También distribuida originalmente por Fox Searchlight Pictures.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Diego en septiembre de 2012.

Doblaje MD Escuela Audiovisual
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8610
 Actores Originales: 160808
 Directores: 817
 Ajustadores: 586
 Traductores: 713
 Subtituladores: 281
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 446
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1355
 Distribuidoras Originales: 3538
 Productoras: 9888
 Agencias: 78


 Películas: 32210
 Series TV: 7608
 Musicales: 115
 Animación: 1921
 Documentales: 2774
 Docurealities: 437
 Audiolibros: 811
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1307
 Capítulos: 2614
 Videojuegos: 1079
 Spots: 10765
 Cuñas: 1123




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com