Portal en permanente actualización: 29 de Febrero de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación - Cursos de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THUNDERCATS



Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Thundercats
 Año de Grabación: 2012
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: SÁNCHEZ GUINOT, DAVID
 Traducción: TOSET, JOAQUIM
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CLAN TVE
 Distribuidora Original: CARTOON NETWORK
 Productora: WARNER BROS. ANIMATION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FRIEDLE, WILL   ISASI-ISASMENDI, ROGER  Lion-O
  MERCER, MATTHEW   SOLER, JUAN ANTONIO  Tygra
  CHRIQUI, EMMANUELLE   ORDEIG, EVA  Cheetara
  RICHARDSON, KEVIN MICHAEL   (DESCONOCIDO)  Panthro
  HALL, MADELEINE   RAMOS, VICTORIA  Wilykit
  PIRRUCCELLO, EAMON   PALLARÈS, PEPA  Wilykat
  BURTON, COREY   SÁNCHEZ GUINOT, DAVID  Jaga
  ADLON, PAMELA   (DESCONOCIDO)  Pumyra
  KENNEY, LARRY   CANALS, RAMÓN  Claudus
  BROWN, CLANCY   CALVO, MIGUEL  Grune
  DOWNES, ROBIN ATKIN   (DESCONOCIDO)  Mumm-Ra
  BAKER, DEE BRADLEY   (DESCONOCIDO)  Slithe
  DOWNES, ROBIN ATKIN   CANALS, RAMÓN  Addicus
  BAKER, DEE BRADLEY   (DESCONOCIDO)  Kaynar
  SUMMER, CREE   (DESCONOCIDO)  Panthera
  PAULSEN, ROB   (DESCONOCIDO)  Shen
  BAKER, DEE BRADLEY   (DESCONOCIDO)  Robo-Oso Bill
  RICHARDSON, KEVIN MICHAEL   SÁNCHEZ GUINOT, DAVID  Anet
  BURTON, COREY   (DESCONOCIDO)  Jorma
  RICHARDSON, KEVIN MICHAEL   (DESCONOCIDO)  Lynx-O (1x02)
  DOWNES, ROBIN ATKIN   (DESCONOCIDO)  Koinelius Tunar (1x03)
  BURTON, COREY   CANALS, RAMÓN  Cocinero (1x03)
  SHAFFER, ATTICUS   GÓMEZ, MARC  Emrick niño (1x04)
  CAVANAUGH, PATRICK   GÓMEZ, MARC  Emrick adulto (1x04)
  TAYLOR, JAMES ARNOLD   GÓMEZ, MARC  Emrick anciano (1x04)
  BAKER, DEE BRADLEY   (DESCONOCIDO)  Líder petalar (1x04)
  TAYLOR, JAMES ARNOLD   (DESCONOCIDO)  Khamai (1x04)
  MERCER, MATTHEW   SÁNCHEZ GUINOT, DAVID  Kask (1x04)
  RICHARDSON, KEVIN MICHAEL   (DESCONOCIDO)  Sauro (1x04)
  BURTON, COREY   CANALS, RAMÓN  Tygus (1x07)
  PAULSEN, ROB   SÁNCHEZ GUINOT, DAVID  Rezard (1x07)
  ROOT, STEPHEN   (DESCONOCIDO)  Vagabundo (1x08)
  FERRER, MIGUEL   ITCHART, EDUARD  El Duelista (1x08)
  POLITO, JON   CANALS, RAMÓN  Conquedor (1x09)
  MESKIMEN, JIM   (DESCONOCIDO)  Aburn (1x10, 12)
  CHAMBERLAIN, RICHARD   (DESCONOCIDO)  Zigg (1x11)
  ELIZONDO, HÉCTOR   SÁNCHEZ GUINOT, DAVID  Viragor (1x11)
  DOWNES, ROBIN ATKIN   (DESCONOCIDO)  Javan (1x17)
  CUMMINGS, JIM   ROCABAYERA, RAMÓN  Caspin (1x17)
  LANDAU, JULIET   (DESCONOCIDO)  Reina (1x17)
  PIRRUCCELLO, JOHN   SÁNCHEZ GUINOT, DAVID  Padre Wilykit y Wilykat (18)
  ANTHONY, CHRISTINA   (DESCONOCIDO)  Madre Wilykit y Wilykat (18)
  TATASCIORE, FRED   (DESCONOCIDO)  Dobo (1x19)
  TATASCIORE, FRED   PERA, JOAN  Pillo (1x19, 22)
  ROTA, CARLO   ROYO, JORDI  Ratar-O (1x20)
  RICHARDSON, KEVIN MICHAEL   SÁNCHEZ GUINOT, DAVID  Mordax (1x20)
  MESKIMEN, JIM   SÁNCHEZ GUINOT, DAVID  Ponzi (1x23)
  COMBS, JEFFREY   (DESCONOCIDO)  Segador de Almas (1x24)
  McKEAN, MICHAEL   (DESCONOCIDO)  Vultaire (1x25-26)
  (DESCONOCIDO)   AGUILÓ, JAUME  Tygra (niño)
  (VOZ)   SÁNCHEZ GUINOT, DAVID  Títulos
  Más información
Serie de animación.

Estrenada originalmente en Japón en 2011, en EE.UU. el 29-7-2011 y en España el 28-5-2012.

Consta de 26 episodios.

También distribuida originalmente por Warner Bros. Animation y Warner Bros. Television.

También producida por Studio 4°C.

Ficha ampliada con datos de borjito2 y Guille Skye en febrero de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
Polford Formación - CURSOS DE DOBLAJE
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9348
 Actores Originales: 177506
 Directores: 866
 Ajustadores: 644
 Traductores: 798
 Subtituladores: 337
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 466
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1412
 Distribuidoras Originales: 3658
 Productoras: 10018
 Agencias: 80


 Películas: 34440
 Series TV: 8812
 Musicales: 124
 Animación: 2145
 Documentales: 3002
 Docurealities: 482
 Audiolibros: 866
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1433
 Capítulos: 2727
 Videojuegos: 1120
 Spots: 10851
 Cuñas: 1133




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com