Portal en permanente actualización: 7 de Octubre de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
VOLE CONGRESO INTERNACIONAL DE LA VOZ 2022
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE VOLE CONGRESO INTERNACIONAL DE LA VOZ 2022 AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DEXTER [4ª temporada]




 

 Título Original: Dexter
 Año de Grabación: 2010
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Traducción: GARCÍA, ESPERANZA
 Ajuste: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Estudio de Grabación: SONOLOGIC (Madrid, Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FOX CRIME
 Distribuidora Original: SHOWTIME NETWORKS
 Productora: SHOWTIME NETWORKS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HALL, MICHAEL C.   JARA, IVÁN  Dexter Morgan
  CARPENTER, JENNIFER   BRAVO, AMPARO  Debra Morgan
  BENZ, JULIE   MARTÍN, PILAR  Rita Bennett
  REMAR, JAMES   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Harry Morgan
  ZAYAS, DAVID   ZÚÑIGA, MIGUEL  Ángel Batista
  VÉLEZ, LAUREN   DONATE, ISABEL  María Laguerta
  LEE, C. S.   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Vince Masuka
  HARRINGTON, DESMOND   ENCINAS, ROBERTO  Joey Quinn
  ROBINSON, CHRISTINA   CERVANTES, CARMEN  Astor
  BAILEY, PRESTON   ACEBRÓN, VALLE  Cody
  PIERSON, GEOFF   SANCHIDRIÁN, JULIO  Capitán Tom Matthews
  PETERS, RICK   JIMÉNEZ, FRAN  Elliot
  SHEREL, TASIA   ZORRILLA, LYDIA  Francis
  RAMSEY, DAVID   CARRASCO, JESÚS  Anton Briggs
  FORD, COURTNEY   BARRIO, FELICIDAD  Christine Hill
  LITHGOW, JOHN   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Arthur Mitchell (Trinity)
  CARRADINE, KEITH   CANTOLLA, HÉCTOR  Agente FBI Frank Lundy
  BARBEAU, ADRIENNE   PUCHOL, PILAR  Suzanna (4x01)
  DARR, LISA   ALONSO, LICIA  Abogada (4x01)
  GILLILAND, RICHARD   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Eddie Noonan (4x02)
  FAHEY, MATTHEW   SAUNDERS, NICHOLAS  Jesse (4x03)
  CRYER, SUZANNE   VÁZQUEZ, SONIA  Tarla Grant (4x02, 4x03)
  CRIM, FRANK   ALCOLEA, FÉLIX  Bill (4x02)
  MACKENZIE, J.C.   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Andy Brightman (4x03)
  PETRORO, MARISA   BARRIO, FELICIDAD  Kate (4x03)
  CHACON, RICARDO   ELEGIDO, FERNANDO  Russel (4x03)
  MACULAN, TIM   CASTRO, JUAN ANTONIO  Sam (4x04)
  SACHS, SHARON   AGUDO, PEPA  Sunny (4x04)
  MACPHERSON, JAMES   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Mike (4x04)
  COX, CHRISTINA   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Zoey Kruger (4x04)
  LAGANO, ALICIA   BERCIANO, BEATRIZ  Nikki Wald (4x05)
  BURNETTE, OLIVIA   BLÁZQUEZ, INÉS  Pam (4x05)
  LABYORTEAUX, PATRICK   CASTEL, CARLOS  Vendedor (4x05)
  JONES, ASANTE   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Oficial Reece
  MARA, MARY   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Valerie Holmes (4x05, 06, 10)
  CHRISTIANSEN, RYAN   NAVARRO, ÁLVARO  Agente Hanson (4x05)
  HUCKABEE, COOPER   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Joe NIx (4x06, 4x07)
  ELLIS, GREG   REINA, LUIS  Jonathan Farrow (4x07)
  EATON, BRANDO   MARTÍN, RODRI  Jonah
  CAMPBELL, JULIA   LAGO, MARGOT  Sally Mitchell
  MARANO, VANESSA   BLÁZQUEZ, INÉS  Rebecca
  PAIK, GREG JOUNG   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Sr. Lee (4x08)
  KANE, BO   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Sonny Skies (4x08)
  CACIA, J. R.   LOZANO, JUAN CARLOS  Gordon (4x10)
  CHRISTOPHERSON, KATHY   CUBILLO, RAQUEL  Jill (4x10)
  SHORT, JAKE   OVEJERO, RODRIGO  Scott Smith (4x10)
  OCHS, FRED   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Juez Belford (4x11)
  DULCE VIDA, JULLIAN   CORTÉS, CARLOS  Julio (4x12)
  METZLER, JIM   CEREZO, JOSÉ LUIS  Agente especial Davis (4x12)
  (DESCONOCIDO)   BELLIDO, MANUEL  Loomis (4x01)
  (DESCONOCIDO)   GODÓ, MIGUEL ÁNGEL  Policía (4x01)
  (DESCONOCIDO)   BETETA, DAVID  Policía (4x02)
  (DESCONOCIDO)   MAS, LUIS  Guardia (4x05)
  (DESCONOCIDO)   OLIER, MARI LUZ  Marilyn (4x06)
  (DESCONOCIDO)   SORIA, CHARO  Agente 2 (4x07)
  (DESCONOCIDO)   MANJAVACAS, ALFONSO  Voluntario (4x10)
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, GEMMA  Periodista (4x11)
  (DESCONOCIDO)   SAUDINÓS, ÁLEX  Hombre (4x11)
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ROBERTO  Detective (4x11)
  (DESCONOCIDO)   CARRILLO, JUAN  Agente (4x12)
  Más información
La serie es de 2006.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 27-9-2009.

Consta de 12 episodios.

También producida por John Goldwyn Productions, The Colleton Company, Clyde Phillips Productions y Devilina Productions.

Curso Doblaje Profesional MD
VOLE CONGRESO INTERNACIONAL DE LA VOZ 2022
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8771
 Actores Originales: 164138
 Directores: 825
 Ajustadores: 590
 Traductores: 726
 Subtituladores: 290
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 449
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1365
 Distribuidoras Originales: 3554
 Productoras: 9909
 Agencias: 78


 Películas: 32687
 Series TV: 7809
 Musicales: 114
 Animación: 1979
 Documentales: 2816
 Docurealities: 442
 Audiolibros: 815
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1336
 Capítulos: 2643
 Videojuegos: 1089
 Spots: 10780
 Cuñas: 1135




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com