Portal en permanente actualización: 1 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: BARBEAU, ADRIENNE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  1997: RESCATE EN NUEVA YORK   DEL PUY, MARÍA  Maggie
  AJ AND THE QUEEN   MAGAÑA, MARIA LLUÏSA  Helen
  ALGUIEN ME ESPÍA   RUBIELLA, PILAR  Sophie
  ANATOMÍA DE GREY [6ª temporada]   ESTEBAN, LUCÍA  Jodie Crawley (6x03)
  ARGO   ESPINOSA, MERCEDES  Nina
  BATMAN (1992) [serie de animación]   ESCOLA, PALOMA  Selina Kyle/Catwoman
  BATMAN (1992) [serie de animación] [1ª temporada]   ESCOLA, PALOMA  Selina Kyle / Catwoman
  BATMAN (1992) [serie de animación] [1ª temporada]   ESCOLA, PALOMA  Martha Wayne (1x26)
  BATMAN (1992) [serie de animación] [3ª temporada]   ESCOLA, PALOMA  Selina Kyle / Catwoman (3x10)
  BATMAN (1992) [serie de animación] [4ª temporada]   ESCOLA, PALOMA  Selina Kyle / Catwoman (4x03)
  BATMAN (1992) [serie de animación] [5ª temporada]   ALBORG, ANA ESTHER  Selina Kyle / Catwoman
  BATMAN: ARKHAM ASYLUM   MARTÍN, RAQUEL  Voz de Arkham
  BATMAN: ARKHAM ASYLUM   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Dra. Gretchen Whistler
  CARNIVÀLE   DAMAS, SUSANA  Ruthie
  CASO ABIERTO [serie TV] [6ª temporada]   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Helen McCormick 2008 (6x11)
  CHARLIE Y SU GLOBO   SOLÁ, MARÍA LUISA  Susan O´Neill
  COWBOY BEBOP (2021)   PONCE, MARGARITA  Maria Murdock (1x04)
  CREEPSHOW   SOLÁ, MARÍA LUISA  Wilma "Billie" Northrup
  CUENTOS DE HALLOWEEN   CASTELLÓ, SILVIA  DJ de radio
  DEXTER [4ª temporada]   PUCHOL, PILAR  Suzanna (4x01)
  DIAGNÓSTICO ASESINATO   (DESCONOCIDO)  Vivien Sanderson (5x16)
  DIMENSIÓN 404   CASTELLÓ, SILVIA  Wilma
  DIMENSIÓN 404 (1x04): POLYBIUS   CASTELLÓ, SILVIA  Wilma
  DOBLE AGENTE, DOBLE JUEGO   NIETO, MARÍA JESÚS  Debbie Seal
  EL CONVENTO DEL DIABLO   GARCÍA VALERO, CONCHA  Christine adulta
  EL LADO OSCURO DEL TERROR   SOLÁ, MARÍA LUISA  Margaret Corwin
  EL PERRO QUE SALVÓ LA NAVIDAD   JIMÉNEZ, MABEL  Mildred
  FALLOUT 76   RUIZ DE VELASCO, ELENA  La Supervisora
  FALLOUT 76: WASTELANDERS   RUIZ DE VELASCO, ELENA  La Supervisora
  GOD OF WAR III   ALONSO, LICIA  Hera
  GOD OF WAR: ASCENSION [videojuego]   TORRES, MAYTE  Aletheia
  HIJOS DE LA ANARQUÍA [6ª temporada]   VALENCIA, AMPARO  Alice (6x07)
  HOTEL [serie TV]   SIMÓN, ANA MARÍA  Barbara Harrington (1x14)
  JUEZ DREDD   GISPERT, MARÍA DOLORES  Central
  LA CIMA DE LA COLINA   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Elizabeth Stone
  LA COSA (EL ENIGMA DE OTRO MUNDO)   VÁZQUEZ, MARI CARMEN  Voz del juego de ajedrez
  LA COSA DEL PANTANO   ESTEBAN, LUCÍA  Alice Cable
  LA ISLA DE LA FANTASÍA (1x02): REGRESO A LA ISLA FANTÁSTICA   VALENCIA, AMPARO  Margo Dean
  LA NIEBLA (1980)   SOLÁ, MARÍA LUISA  Stevie Wayne
  LOS LOCOS DEL CANNONBALL   CAVALLÉ, ROSARIO  Marcie Thatcher
  LOS OJOS DEL DIABLO   ESTEBAN, LUCÍA  Jessica Valdemar
  MÁS ALLÁ DE LOS LÍMITES DE LA REALIDAD   MASSIP, MARÍA  Srta. Peters (1x07)
  MUJERES CANÍBALES DE LA SELVA DEL AGUACATE   ALONSO, LICIA  Dra. Francine Kurtz
  PADRE MADE IN USA [11ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Maxine (11x13)
  PÁNICO EN BEVERLY HILLS [redoblaje]   (DESCONOCIDO)  Lisa Grant
  RECUERDOS PERDIDOS (THE MEMORY BOOK)   ESCOLA, PALOMA  Sarah Lund
  REGRESO A LA ESCUELA   MARTORELL, MARTA  Vanessa
  SALTO AL INFINITO [4ª temporada]   SOLÁ, MARÍA LUISA  Rebecca Morehouse (4x06)
  SCOOBY-DOO EN LA ISLA DE LOS ZOMBIES   CANO, OLGA  Simone Lenoir
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN (2x09): JESSICA ENTRE REJAS   DÍAZ, AZUCENA  Kathryn
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN (3x15): A PIE DE LÍNEA ES ASESINATO   DÍAZ, AZUCENA  Lynette Bryan
  TERROR EN EL PUENTE DE LONDRES   TAJADURA, MAITE  Lynn Chandler
  TOTALLY SPIES [1ª-6ª temporada]   TAK, CAROLINA  Helga von Guggen
  VAMOS A LA LUNA   BRAVO, AMPARO  Mama Scooter
  WAIKIKI [serie TV]   DEL PUY, MARÍA  Edna Jaynes (1x05)
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ESCOLA, PALOMA
6
SOLÁ, MARÍA LUISA
5
CASTELLÓ, SILVIA
3
ESTEBAN, LUCÍA
3
(DESCONOCIDO)
2
ALONSO, LICIA
2
DEL PUY, MARÍA
2
DÍAZ, AZUCENA
2
GARCÍA, ANA ÁNGELES
2
RUIZ DE VELASCO, ELENA
2
VALENCIA, AMPARO
2
ALBORG, ANA ESTHER
1
BRAVO, AMPARO
1
CANO, OLGA
1
CAVALLÉ, ROSARIO
1
DAMAS, SUSANA
1
ESPINOSA, MERCEDES
1
FERNÁNDEZ, MILAGROS
1
GARCÍA VALERO, CONCHA
1
GISPERT, MARÍA DOLORES
1
JIMÉNEZ, MABEL
1
MAGAÑA, MARIA LLUÏSA
1
MARTÍN, RAQUEL
1
MARTORELL, MARTA
1
MASSIP, MARÍA
1
NIETO, MARÍA JESÚS
1
PONCE, MARGARITA
1
PUCHOL, PILAR
1
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
1
RUBIELLA, PILAR
1
SIMÓN, ANA MARÍA
1
TAJADURA, MAITE
1
TAK, CAROLINA
1
TORRES, MAYTE
1
VÁZQUEZ, MARI CARMEN
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 55




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9765
 Actores Originales: 188382
 Directores: 898
 Ajustadores: 666
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35857
 Series TV: 9519
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2874
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com