Portal en permanente actualización: 23 de Enero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
¿Necesita una voz?
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EN BANDEJA DE PLATA




 

 Título Original: The Fortune Cookie
 Año de Grabación: 1966
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SAGO-EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: C.B. FILMS
 Distribuidora Original: UNITED ARTISTS
 Productora: THE MIRISCH CORPORATION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LEMMON, JACK   NIETO, JESÚS  Harry Hinkle
  MATTHAU, WALTER   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Willie Gingrich
  RICH, RON   REVILLA, CARLOS  Luther "Boom Boom" Jackson
  OSMOND, CLIFF   VIDRIALES, JOAQUÍN  Purkey
  PITLIK, NOAM   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Max
  REDMOND, MARGE   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Charlotte Gingrich
  TUTTLE, LURENE   CALVO, PILAR  Madre de Harry Hinkle
  HEATH, DODIE   TORCAL, SELICA  Monja
  DENVER, MARYESTHER   GUERRERO DE LUNA, IRENE  Enfermera
  McNEAR, HOWARD   RAMÍREZ, VÍCTOR  Sr. Cimoli
  ANDERSON, JOHN (I)   SEMPSON, PEDRO  Abraham Lincoln
  GLASS, NED   CASÍN, JOSÉ  Doc Schindler
  RUMAN, SIG   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Profesor Winterhalter
  HOLCOMBE, HARRY   DE JUAN, MANUEL  O´Brien
  WRIGHT, BEN   DOMINGO, BENJAMÍN  Especialista en chequeo
  WEST, JUDI   SAIZAR, ANA MARÍA  Sandy Hinkle
  JACKSON, KEITH   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Comentarista deportivo
  MOORE, ARCHIE   TORREMOCHA, MANUEL  Sr. Jackson
  DOQUI, ROBERT   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Hombre en bar de la bolera
  TREMAYNE, LES   CARRILLO, LUIS  Thompson
  PACE, JUDY   TORCAL, SELICA  Elvira
  SHOEMAKER, ANN   GARCÍA LUENGO, LUCITA  Hermana Veronica
  LINSKY, LISA   TORCAL, SELICA  Ginger Gingrich
  (DESCONOCIDO)   TAIBO, RAFAEL  Especialista en chequeo
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Voz TV
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 19-10-1966 y en España el 30-1-1967.

También producida por Phalanx-Jalem.

Ficha ampliada por Iván Postigo.

 
 
 
Estudios Polford - Formación Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8070
 Actores Originales: 148333
 Directores: 771
 Ajustadores: 538
 Traductores: 656
 Subtituladores: 216
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 422
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1266
 Distribuidoras Originales: 3010
 Productoras: 8110
 Agencias: 75


 Películas: 30588
 Series TV: 6859
 Musicales: 110
 Animación: 1765
 Documentales: 2605
 Docurealities: 277
 Audiolibros: 700
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1042
 Capítulos: 2370
 Videojuegos: 970
 Spots: 10523
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com