Portal en permanente actualización: 17 de Octubre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje ONLINE - Escuela Fernando Acaso
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: JOHNNY PELIGROSO




 

 Título Original: Johnny Dangerously
 Año de Grabación: 1985
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: DE MAEZTU, RAMIRO
 Traducción: DE MAEZTU, RAMIRO
 Ajuste: DE MAEZTU, RAMIRO
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: IN-CINE DISTRIBUIDORA CINEMATOGRÁFICA S.A.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KEATON, MICHAEL   EGIDO, ÁNGEL  Johnny "Peligroso" Kelly
  PISCOPO, JOE   MARTÍNEZ, NACHO  Danny Vermin
  STAPLETON, MAUREEN   GUERRERO DE LUNA, IRENE  Ma Kelly
  BOYLE, PETER   CARRILLO, LUIS  Jocko Dundee
  DUNNE, GRIFFIN   DEL PINO, CARLOS  Tommy Kelly
  DIMITRI, RICHARD   ALDEGUER, SALVADOR  Roman Troy Moronie
  DeVITO, DANNY   DE PENAGOS, RAFAEL  Burr
  BUTKUS, DICK   GUILLÉN, FEDERICO  Arthur
  THAMES, BYRON   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Johnny, joven
  HALE JR., ALAN   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Sargento de policía
  BOND, SUDIE   HONRUBIA, CELIA  Señora de la limpieza
  ISRAEL, NEAL   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Dr. Zillman
  GOTTLIEB, CARL   ESCOLA, JOAQUÍN  Dr. Magnus
  WEISSMAN, JEFFREY   VELASCO, DAMIÁN  Vendedor de camisetas
  HERTZBERG, ALEXANDER   ROBLES, DAVID  Niño vestido de gangster
  DeLUISE, DOM   MEDINA, ANTONIO  El Papa
  O´CONNOR, GLYNNIS   VALENCIA, AMPARO  Sally
  HENNER, MARILU   DE MAEZTU, ELENA  Lil Sheridan
  THOMSON, SCOTT   ROCHA, DAVID  Charley
  BACARELLA, MIKE   ESTECHA, PEDRO  Vito
  JANTZEN, MARK   TORREMOCHA, JUAN RAMÓN  Dutch
  NEGRON, TAYLOR   YEPES, JOSÉ  Mensajero
  SCHIAVELLI, VINCENT   MEDINA, ANTONIO  Aparejador de Moronie
  WATKINS, GARY   DEL HOYO, PABLO  Manny
  (DESCONOCIDO)   CARABIAS, JOSÉ  Chico en tienda de mascotas
  (DESCONOCIDO)   TORREMOCHA, JUAN RAMÓN  Policía
  (DESCONOCIDO)   MEDINA, ANTONIO  Comprador de periódico
  (DESCONOCIDO)   VELASCO, DAMIÁN  Comprador de periódico
  (DESCONOCIDO)   MEDINA, ANTONIO  Matón de Moronie
  (DESCONOCIDO)   VELASCO, DAMIÁN  Croupier
  (DESCONOCIDO)   CANALES, SUSANA  Vecina
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FEDERICO  Narrador de documental
  (DESCONOCIDO)   ESTECHA, PEDRO  Abogado de Moronie
  (DESCONOCIDO)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Ollie
  (DESCONOCIDO)   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Periodista
  (DESCONOCIDO)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Periodista
  (DESCONOCIDO)   ESTECHA, PEDRO  Comprador de periódico
  (DESCONOCIDO)   TORREMOCHA, MANUEL  Preso alto
  (DESCONOCIDO)   LAGUNA, ALFONSO  Voz de radio
  (DESCONOCIDO)   ESTECHA, PEDRO  Voz de radio
  (DESCONOCIDO)   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Loro
  (DESCONOCIDO)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Preso
  (DESCONOCIDO)   TORREMOCHA, MANUEL  Preso
  (DESCONOCIDO)   ESCOLA, JOAQUÍN  Preso
  (DESCONOCIDO)   ALDEGUER, SALVADOR  Preso
  (DESCONOCIDO)   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Presentador
  (DESCONOCIDO)   ESTECHA, PEDRO  Actor en película
  (DESCONOCIDO)   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Conductor
  (DESCONOCIDO)   ESCOLA, JOAQUÍN  Segundo gobernador
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FEDERICO  Voz en off
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-12-1984 y en España el 25-3-1985.

También producida por Edgewood Productions.

Ficha aportada por Juan GM e introducida y ampliada por Iván Postigo en octubre de 2012 y mayo de 2020.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8328
 Actores Originales: 154961
 Directores: 790
 Ajustadores: 561
 Traductores: 688
 Subtituladores: 249
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1322
 Distribuidoras Originales: 3419
 Productoras: 9542
 Agencias: 78


 Películas: 31548
 Series TV: 7140
 Musicales: 114
 Animación: 1847
 Documentales: 2636
 Docurealities: 425
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1211
 Capítulos: 2494
 Videojuegos: 1031
 Spots: 10625
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com