Portal en permanente actualización: 3 de Octubre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Doblaje
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Premios Retake 2024 AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL REY PESCADOR





 

 Título Original: The Fisher King
 Año de Grabación: 1991
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: LARA, ANTONIO
 Traducción: RAMOS, GUILLERMO
 Ajuste: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: COLUMBIA TRISTAR FILMS ESPAÑA
 Distribuidora Original: TRISTAR PICTURES
 Productora: TRISTAR PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BRIDGES, JEFF   GARCÍA, MANOLO  Jack Lucas
  WILLIAMS, ROBIN   BRAU, JORDI  Parry
  HARRIS, LARA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Sondra
  RUEHL, MERCEDES   MONTALÁ, MERCEDES  Anne Napolitano
  PLUMMER, AMANDA   TAMARIT, MARTA  Lydia Sinclair
  PIERCE, DAVID HYDE   PERA, JOAN  Lou Rosen
  OLNEY, WARREN   ANTEQUERA, PEPE  Comentarista TV
  SHEARER, HARRY   CALVO, RAFAEL  Actor de sitcom Ben Starr
  FANN, AL   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Jefe de comunidad de vecinos
  JETER, MICHAEL   SAIS, PEP  Mendigo cantante de cabaret
  DANGLER, ANITA   CONTRERAS, CARME  Mujer en estación
  CLEMENSON, CHRISTIAN   MIEZA, ALBERTO  Edwin
  CARRASCO, CARLOS   MUNTADA, EDUARDO  Doctor
  DE LANCIE, JOHN   VIVES, SALVADOR  Ejecutivo TV
  REMINI, JAMES   ANTEQUERA, PEPE  Mendigo en hotel
  WAITS, TOM   MARCO, LLUÍS  Mendigo en silla de ruedas
  BARTOK, JAYCE   ZAMORA, SERGIO  Joven punk
  PRESTON, WILLIAM   CORTÉS, SANTIAGO  John
  NAJIMY, KATHY   PASTÓ, ROSA  Clienta videoclub
  (DESCONOCIDO)   DOMÈNECH, VICENÇ MANEL  Mendigo
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-9-1991 y en España el 17-1-1992.

También producida por Columbia Pictures.

Ficha ampliada por Iván Postigo. Dato de Lluís Marco corregido por Josef.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Premios Retake 2024
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9537
 Actores Originales: 183017
 Directores: 881
 Ajustadores: 653
 Traductores: 822
 Subtituladores: 349
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1433
 Distribuidoras Originales: 3694
 Productoras: 10063
 Agencias: 80


 Películas: 35145
 Series TV: 9171
 Musicales: 127
 Animación: 2195
 Documentales: 3084
 Docurealities: 503
 Audiolibros: 888
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1488
 Capítulos: 2786
 Videojuegos: 1132
 Spots: 10867
 Cuñas: 1181




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com