Portal en permanente actualización: 3 de Febrero de 2023

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
LocutARTE - Escuela de Locución y Doblaje de Cádiz
 
Multimedia Sage Internacional
 
Escuela de Doblaje de Madrid MD Curso Dobaje Profesional 35 MM DOBLAJE AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: DE LANCIE, JOHN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  AEROPUERTO 78: VUELO SUPERSÓNICO [doblaje cine 1978]   VIDAL, SALVADOR  Bob Connors
  ALLY McBEAL [2ª temporada]   CANTOLLA, HÉCTOR  Jackson Poile (2x10)
  ANDRÓMEDA   CANTOLLA, HÉCTOR  Sid Barry (2 ep.)
  ASSASSIN´S CREED III   MORANTE, GUILLERMO  William Miles
  ASSASSIN´S CREED: REVELATIONS   MORANTE, GUILLERMO  William Miles
  BATMAN (1992) [serie de animación] [1ª temporada]   BELLIDO, MANUEL  Eagleton (1x48, 54)
  BREAKING BAD [2ª temporada]   ELEGIDO, FERNANDO  Donald Margolis
  C.S.I. [14ª temporada]   ROYO, JORDI  Gen. Robert Lansdale (14x13)
  CAMBIO DE ESPOSAS   JOVER, EDUARDO  Alan
  CAPITANES Y REYES [doblaje TVE 1977]   LOMBARDERO, JUAN  Timothy Armagh
  CONSEJERA MATRIMONIAL   MASSOTKLEINER, JOAN  Ted
  CONTIGO LLEGÓ EL DESASTRE   RAFEL, ORIOL  Paul / Walter Thackary
  CRANK 2: ALTO VOLTAJE   LORENZO, JULIO  Fish Halman
  DARKLIGHT   CANTOLLA, HÉCTOR  Chapel
  DOTA: SANGRE DE DRAGÓN [2ª temporada]   BELDA, FRANCESC  Ritterfau
  EL ABOGADO [2ª temporada]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Dr. Walsch (2x12)
  EL MENTALISTA [6ª temporada]   MASSOTKLEINER, JOAN  Edward Feinberg (6x17)
  EL PÁJARO ESPINO   GIL, JOSÉ LUIS  Alastair MacQueen
  EL REY PESCADOR   VIVES, SALVADOR  Ejecutivo TV
  EL SUPERAGENTE 86 ATACA DE NUEVO   ABRIL, GONZALO  Mayor Waterhouse
  EMBRUJADAS (1998) [7ª temporada]   KANIOWSKY, CARLOS  Odin (4 ep.)
  EN ALGÚN LUGAR DE LA MEMORIA   FERRER, JESÚS  Nigel Pennington
  EVOLVER: JUEGO PELIGROSO   VALLÉS, ALFONSO  Russell Bennett
  FROZEN: UNA AVENTURA DE OLAF   CAZORLA, ENRIQUE  Sr. Olsen
  FUEGO   MARTÍN, DIEGO  Bobby
  GAMER   COMAS, JAUME  Jefe de personal
  GEN 13   GÓMEZ, JOAQUÍN  Coronel John "Jack" Lynch
  HEROES OF THE STORM   ALCOLEA, FÉLIX  Alarak
  HISTORIAS DE LA TELE   COELLO, RICKY  Vaughn Clay
  INVASOR ZIM   DEL PINO, CARLOS  Agente Culo Oscuro (1x13)
  INVASOR ZIM   REPÁRAZ, RAMÓN  Agente Culo Oscuro (2x02)
  JUEGOS CRIMINALES   GÓMEZ, JOAQUÍN  Dr. Quentin Morris
  JUSTICE LEAGUE ACTION   CORDERO, FERNANDO  Brainiac
  LA JOVEN LIGA DE LA JUSTICIA [1ª temporada]   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Mr. Twister/Bromwell Stikk
  LA MANO QUE MECE LA CUNA   AURA, ERNESTO  Dr. Victor Mott
  LAS AUTÉNTICAS AVENTURAS DE JONNY QUEST   GARCÍA, CLAUDI  Dr. Benton C. Quest
  MacGYVER (1985) (1x20): LA FUGA   DE LUIS, FERNANDO  Brian Ashford
  MALAS INFLUENCIAS   ARES, RUPERTO  Howard
  MILLONARIO AL INSTANTE   PRIETO, ANTONIO  Ted Bradford Jr.
  MIS DOBLES, MI MUJER Y YO   COELLO, RICKY  Ted
  MUJERCITAS (1978) [miniserie TV] [doblaje DVD 2013]   GOIRIZELAIA, JUAN MARTÍN  Frank Vaughn
  MY LITTLE PONY: LA MAGIA DE LA AMISTAD   MASSOTKLEINER, JOAN  Discordia
  PACIENTE 14   COELLO, RICKY  Dr. Gene Kramer
  PADRE DE FAMILIA [12ª temporada]   DEL OLMO, RICHARD  Ejec. Ind. Pewterschmidt (03)
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN (2x22): SI EL MARCO ENCAJA   MIEZA, ALBERTO  Binky Holborn
  SHARK [2ª temporada]   TENA, PEDRO  Warren Kovak (2x03)
  SIN MIEDO A LA VIDA   ÁLVAREZ, SUSO  Jeff Gordon
  STAR TREK, LA NUEVA GENERACIÓN (1x01): PILOTO [doblaje vídeo 1988]   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  "Q"
  STAR TREK, LA NUEVA GENERACIÓN [1ª temporada] [doblaje TV 1992]   FERRER, JESÚS  Q (1x01, 1x09)
  STAR TREK, LA NUEVA GENERACIÓN [2ª temporada] [doblaje TV 1992]   FERRER, JESÚS  Q (2x16)
  STAR TREK, LA NUEVA GENERACIÓN [3ª temporada] [doblaje TV 1992]   FERRER, JESÚS  Q (3x13)
  STAR TREK, LA NUEVA GENERACIÓN [4ª temporada] [doblaje TV 1996]   VALVERDE, VÍCTOR  Q (4x20)
  STAR TREK, LA NUEVA GENERACIÓN [6ª temporada] [doblaje TV 2000]   CARRERAS, ARMANDO  Q (6x06, 15)
  STAR TREK, LA NUEVA GENERACIÓN [7ª temporada] [doblaje Netflix 2016]   AGUILAR, ABRAHAM  Q (7x25-26)
  STAR TREK, LA NUEVA GENERACIÓN [doblaje vídeo 1997]   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Q
  STAR TREK: ESPACIO PROFUNDO 9 [1ª temporada]   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Q (1x07)
  STAR TREK: LOWER DECKS [1ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Q (1x08)
  STAR TREK: PICARD [2ª temporada]   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Q
  STAR TREK: VOYAGER [2ª temporada]   FERNÁNDEZ, SANTIAGO  Q (2x18)
  STAR TREK: VOYAGER [3ª temporada]   FERNÁNDEZ, SANTIAGO  Q (3x11)
  STARCRAFT II NOVA: OPERACIÓN SIGILO   ALCOLEA, FÉLIX  Alarak
  STARCRAFT II: LEGACY OF THE VOID   ALCOLEA, FÉLIX  Alarak
  STARGATE SG-1 [5ª temporada]   CANTOLLA, HÉCTOR  Frank Simmons (03,04,11,14)
  STARGATE SG-1 [6ª temporada]   CANTOLLA, HÉCTOR  Coronel Frank Simmons (6x11)
  THE CLOSER [1ª temporada]   CANTOLLA, HÉCTOR  Dr. Dawson (1x05)
  THE LIBRARIANS [2ª temporada]   FARELL, DOMENECH  Sesselman (2x06)
  THE UNIT [4ª temporada]   MARTÍN, MARIO  Elliott Gillum (4x05, 4x20)
  TORCHWOOD [4ª temporada]   LARA, CHEMA  Allen Shapiro (4x08-10)
  UN PERRO CON SUERTE (1998)   CALVO, RAFAEL  Lyle Windsor
  VÍA FINAL   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  George Bouchard
  VISIONES (2015)   VALLÉS, ALFONSO  Victor Napoli
  WOMAN ON TOP   JOVER, EDUARDO  Alex Reeves
Grabación TV
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
CANTOLLA, HÉCTOR
6
FERRER, JESÚS
4
ALCOLEA, FÉLIX
3
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
3
COELLO, RICKY
3
MASSOTKLEINER, JOAN
3
AGUILAR, ABRAHAM
2
FERNÁNDEZ, SANTIAGO
2
GÓMEZ, JOAQUÍN
2
JOVER, EDUARDO
2
MORANTE, GUILLERMO
2
VALLÉS, ALFONSO
2
ABRIL, GONZALO
1
ÁLVAREZ, SUSO
1
ARES, RUPERTO
1
AURA, ERNESTO
1
BELDA, FRANCESC
1
BELLIDO, MANUEL
1
CALVO, RAFAEL
1
CARRERAS, ARMANDO
1
CAZORLA, ENRIQUE
1
COMAS, JAUME
1
CORDERO, FERNANDO
1
DE LUIS, FERNANDO
1
DEL OLMO, RICHARD
1
DEL PINO, CARLOS
1
ELEGIDO, FERNANDO
1
FARELL, DOMENECH
1
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
1
GARCÍA MORAL, ANTONIO
1
GARCÍA, CLAUDI
1
GIL, JOSÉ LUIS
1
GOIRIZELAIA, JUAN MARTÍN
1
GUSTEMS, JUAN CARLOS
1
KANIOWSKY, CARLOS
1
LARA, CHEMA
1
LOMBARDERO, JUAN
1
LORENZO, JULIO
1
MARTÍN, DIEGO
1
MARTÍN, MARIO
1
MIEZA, ALBERTO
1
PRIETO, ANTONIO
1
RAFEL, ORIOL
1
REPÁRAZ, RAMÓN
1
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
1
ROYO, JORDI
1
TENA, PEDRO
1
VALVERDE, VÍCTOR
1
VIDAL, SALVADOR
1
VIVES, SALVADOR
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 72




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8956
 Actores Originales: 166843
 Directores: 839
 Ajustadores: 602
 Traductores: 737
 Subtituladores: 306
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 456
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1366
 Distribuidoras Originales: 3563
 Productoras: 9920
 Agencias: 78


 Películas: 33053
 Series TV: 8086
 Musicales: 119
 Animación: 2018
 Documentales: 2844
 Docurealities: 453
 Audiolibros: 824
 Audiocuentos: 39
 Miniseries: 1357
 Capítulos: 2664
 Videojuegos: 1095
 Spots: 10795
 Cuñas: 1144




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com