Portal en permanente actualización: 29 de Noviembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm. Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Best Digital  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CRIMEN EN EL PARAÍSO [2ª temporada]


Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Death in Paradise
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: SANTIGOSA, PILAR
 Traducción: No especificado
 Ajuste: SANTIGOSA, PILAR
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: COSMOPOLITAN TV
 Distribuidora Original: BBC ONE
 Productora: BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: GARCÍA, PEDRO
 Técnico de sala: FERNÁNDEZ, FERNANDO
Fran Jiménez & Coral Balas
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MILLER, BEN   ALDEGUER, SALVADOR  Inspector Richard Poole
  MARTINS, SARA   LÓPEZ, CONCHI  Subinspectora Camille Bordey
  CARR, GARY   HERNÁN, DAVID  Agente Fidel Best
  JOHN-JULES, DANNY   ZÚÑIGA, MIGUEL  Agente Dwayne Myers
  BOURGINE, ELIZABETH   SANTIGOSA, PILAR  Catherine Bordey
  WARRINGTON, DON   ROVIRA, JUAN LUIS  Comisario Selwyn Patterson
  COSMO, JAMES   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Roger Seymour (2x01)
  AJALA, DAVID   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Louis Nelson (2x01)
  DANIELS, ESTELLA   ALBORG, ANA ESTHER  Kim Neville (2x01)
  BEACHAM, STEPHANIE   MARCO, MARISA  Nicole Seymour (2x01)
  WARD, TOM   DEL HOYO, EDUARDO  Alex Seymour (2x01)
  MSAMATI, LUCIAN   BELLIDO, MANUEL  Dr. Johnson (2x01)
  CRANHAM, KENNETH   FRANQUELO, JAVIER  Padre John (2x02)
  JONES, GEMMA   DÍAZ, MARÍA JULIA  Hermana Anne (2x02)
  KING, ROWENA   MARTÍN, GEMMA  Hermana Marguerite (2x02)
  BALADI, PATRICK   ARROYO, JUAN ANTONIO  Daryl Dexter (2x02)
  LANGRISHE, CAROLINE   CÁMARA, GLORIA  Laura Masters (2x02)
  LUNGHI, CHERIE   ESCOLA, PALOMA  Jayne Smythe (2x03)
  FLEET, JAMES   AGRAMUNT, VÍCTOR  Dr. Jeremy Tipping (2x03)
  PARKES, SHAUN   CRESPO, IÑAKI  Paul Vincent (2x03)
  PIERSON, EMMA   DÍEZ, EVA  Anna Jones (2x03)
  MARTELLO-WHITE, NATHANIEL   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Carlton Banks (2x03)
  CAKE, JONATHAN   ENCINAS, ROBERTO  Daniel Morgan (2x04)
  DICK, BRYAN   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  Benjamin Sammy (2x04)
  ADAMS, KELLY (III)   BLÁZQUEZ, INÉS  Liz Curtis (2x04)
  TURNER, BEN   PULIDO, JUAN AMADOR  Chris Winchester (2x04)
  BRANDON, MICHAEL   GASPAR, LUIS  Joel Maurice (2x04)
  TORRENS, PIP   AGUILAR, ABRAHAM  Guía (2x04)
  HEANLEY, ROB   GONZÁLEZ, ROBERTO  Dr. Ian Parks (2x04)
  MEALING, AMANDA   CANO, OLGA  Eloise Morrison (2x05)
  JAMELIA   JIMÉNEZ, ANA  Aimee Fredericks (2x05)
  FLETCHER, DEXTER   AGUILAR, ABRAHAM  Grant (2x05)
  SIMPSON, JUNIOR   PADILLA, JOSÉ  Milton Reynards (2x05)
  PHILLIPS, JONNY   LARA, CHEMA  Stephen Morrison (2x05)
  EDWARDS, DYLAN   BALAS, JAVIER  R. J. (2x05)
  JARVIS, ROB   BELLIDO, MANUEL  Colin Smith (2x05)
  PEARSON, NEIL   KANIOWSKY, CARLOS  Doug Anderson (2x06)
  MURRAY, JAMES (XIII)   MUELAS, IVÁN  Ronnie Stuart (2x06)
  LITTLE, RALF   JARA, IVÁN  Will Teague (2x06)
  AUSTIN, MICHELE   DONATE, ISABEL  Estelle Du Bois (2x06)
  ZIEGLER, MATILDA   BRAVO, AMPARO  Janice Palmer (2x06)
  SPEARRITT, HANNAH   YUSTE, CRISTINA  Lily Shaw (2x06)
  BOXER, STEPHEN   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Profesor King (2x07)
  CHAKRABARTI, LOLITA   ANGULO, VICTORIA  Judy Hearst (2x07)
  CHAN, GEMMA   BLÁZQUEZ, INÉS  Jennifer Cheung (2x07)
  HORNE, MATHEW   ESCOBAR, RICARDO  Leo Downs (2x07)
  BATT, BEN   CASTELLANOS, ÓSCAR  Damon Ryan (2x07)
  WOODCOCK, JO   HUALDE, BLANCA (NERI)  Amber Collins (2x07)
  PERTWEE, SEAN   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Malcolm Powell (2x08)
  GRAHAM, JULIE   ALONSO, LICIA  Jen Powell (2x08)
  DAVIS, LUCY   CEPEDA, MERCEDES  Vicky Woodward (2x08)
  DAVIS, JAMIE   ROBLES, DAVID  Mark Grainger (2x08)
  LAVISCOUNT, LUCIEN   PINILLOS, JESÚS  Duncan Wood (2x08)
  (DESCONOCIDO)   CASTRO, PEPA  Fiona (2x04)
  Más información
La serie es de 2011.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. y en Guadalupe en 2013, en Reino Unido el 8-1-2013, en Francia el 5-8-2013 y en España el 7-7-2013.

Consta de 8 episodios.

También distribuida originalmente por BBC Worldwide y France Télévisions.

También producida por Red Planet Pictures, Atlantique Productions, France Télévisions, Région Guadeloupe, Film Commission of Guadeloupe y Kudos Film and Television.

Ficha ampliada con datos de Diego en marzo de 2014.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8356
 Actores Originales: 156131
 Directores: 792
 Ajustadores: 565
 Traductores: 690
 Subtituladores: 252
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1331
 Distribuidoras Originales: 3455
 Productoras: 9683
 Agencias: 78


 Películas: 31672
 Series TV: 7246
 Musicales: 115
 Animación: 1869
 Documentales: 2663
 Docurealities: 427
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1247
 Capítulos: 2531
 Videojuegos: 1034
 Spots: 10704
 Cuñas: 1113




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com