Portal en permanente actualización: 28 de Junio de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje 35mm
 
Escuela de Doblaje de Madrid Polford Formación Cursos DOBLAJE Butaca 7 AM Estudios MD Escuela Audiovisual
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DAI-GUARD




 

 Título Original: Chikyû bôei kigyô Dai-Gâdo
 Año de Grabación: 2004
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SELECTA VISIÓN
 Distribuidora Original: TV TOKYO
 Productora: XEBEC
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Cursos intensivos Fernando Acaso
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HAYAMI, KEI   CAMPS, ANA MARÍA  Madre de Ibuki (vieja)
  HAYAMI, KEI   ORRA, ANNA  Madre de Ibuki (vieja)(sust.)
  HAYAMI, KEI   NAVASCUÉS, ASSUMPTA  Madre de Ibuki (joven)
  HIRAMATSU, AKIKO   AMBRÓS, CARMEN  Ibuki Momoi
  ITÔ, KENTARÔ   DE PORRATA, NACHO  Shunsuke Akagi
  KASAHARA, RUMI   GONZÁLEZ, GLORIA  Shizuka Irie
  KOMIYA, KAZUE   ORRA, ANNA  Madre de Aoyama
  MIKI, SHINICHIRÔ   (DESCONOCIDO)  Keiichirou Aoyama
  NEYA, MICHIKO   CAMPS, ANA MARÍA  Noriko Oyama
  ÔNO, MARINA   ORRA, ANNA  Chiaki Nakahara
  SATÔ, SHÔJI   PINEDA, JORDI  Iizuka
  SHINTANI, MAYUMI   NAVASCUÉS, ASSUMPTA  Rika Domeki
  SUZUKA, CHIHARU   GONZÁLEZ, GLORIA  Kamimura
  TAMURA, YUKARI   NAVASCUÉS, ASSUMPTA  Fuuka Tanigawa
  WATANABE, TAKASHI   (DESCONOCIDO)  Padre de Ibuki (viejo)
  WATANABE, TAKASHI   PINEDA, JORDI  Padre de Ibuki (joven)
  (DESCONOCIDO)   PINEDA, JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, GLORIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NAVASCUÉS, ASSUMPTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ORRA, ANNA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CAMPS, ANA MARÍA  Voces adicionales
  Más información
Serie de animación.

Estrenada originalmente en Japón el 5-10-1999.

Consta de 26 episodios.

Emitida en Buzz.

También producida por Sotsu Agency y Victor Entertainment.

Ficha aportada por Miquel_Yasha2 e introducida por Calros en abril de 2013.

Doblaje MD Escuela Audiovisual
Doblaje Butaca 7
 
Polford Formación DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8678
 Actores Originales: 161596
 Directores: 820
 Ajustadores: 586
 Traductores: 718
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 447
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1359
 Distribuidoras Originales: 3542
 Productoras: 9903
 Agencias: 78


 Películas: 32325
 Series TV: 7657
 Musicales: 114
 Animación: 1945
 Documentales: 2785
 Docurealities: 439
 Audiolibros: 812
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1313
 Capítulos: 2625
 Videojuegos: 1085
 Spots: 10766
 Cuñas: 1123




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com