Portal en permanente actualización: 8 de Marzo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela AM Estudios - Madrid - Doblaje
 
Recording Words Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MONSTRUOS UNIVERSITY


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Monsters University
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: 35 m.m
 Género: Animación
 Director: BETETA, LORENZO
 Traductor: POST, KENNETH
 Ajustador: BETETA, LORENZO
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: ROJO, SARA
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES INTERNATIONAL
 Distribuidora Original: WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES
 Productora: WALT DISNEY PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CRYSTAL, BILLY   MOTA, JOSÉ  Michael "Mike" Wazowski
  GOODMAN, JOHN   SEGURA, SANTIAGO  James P. "Sulley" Sullivan
  BUSCEMI, STEVE   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Randall "Randy" Boggs
  MURRAY, JOEL   DE LUIS, FERNANDO  Don Carlton
  HAYES, SEAN   BALAS, JAVIER  Terri Perry
  FOLEY, DAVE   PALOMO, ARTUR  Terry Perry
  SOHN, PETER   SAUDINÓS, JORGE  Scott "Squishy" Squibbles
  DAY, CHARLIE   ESCOBAR, RICARDO  Art
  MIRREN, HELEN   TORRES, MAYTE  Decana Abigail Hardscrabble
  MOLINA, ALFRED   KANIOWSKY, CARLOS  Profesor Derek Knight
  FILLION, NATHAN   MUELAS, IVÁN  Johnny Worthington
  PLAZA, AUBREY   SARMENTERA, SILVIA  Claire Wheeler
  LABINE, TYLER   ENCINAS, ROBERTO  Brock Pearson
  KRASINSKI, JOHN   LOGAR JR., JUAN  Frank McCay
  SWEENEY, JULIA   CUBILLO, RAQUEL  Sra. Sherry Squibbles
  RATZENBERGER, JOHN   GARAY, HÉCTOR  Yeti
  JOHNSTON, NOAH   SÁNCHEZ, GABRIEL  Mike Wazowski (niño)
  MOYNIHAN, BOBBY   TRIBALDOS, PABLO  Chet Alexander
  HADER, BILL   LORCA, JAVIER  Babosa
  WALLACE, MARCIA   GENTIL, PILAR  Bibliotecaria
  CYGAN, JOHN   LOZANO, JUAN CARLOS  Roy O´Growlahan
  HUNT, BONNIE   MARTÍN, GEMMA  Srta. Graves
  QUAN, DIONNE   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Rosie Levin
  BEHRS, BETH   YUSTE, CRISTINA  Crystal Du Bois
  BEHRS, BETH   BLANCO, MARÍA  Carrie Williams
  PETERSON, BOB   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Roz
  (DESCONOCIDO)   DEL HOYO, EDUARDO  Profesor William Brandywine
  (DESCONOCIDO)   AYONES, MIGUEL  Conserje
  (DESCONOCIDO)   MANIEGA, JESÚS  Guía de la fábrica
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Hank Knapp
  (DESCONOCIDO)   HUALDE, BLANCA (NERI)  Fay, la orientadora
  (DESCONOCIDO)   YUSTE, CRISTINA  Bicéfala club de debate
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Alumna
  Más información
Estrenada en EE.UU. y en España el 21-6-2013.

Trailer: Elías Rodríguez.
Billy Crystal.....David Robles.
John Goodman.....Iñaki Crespo.

También distribuida originalmente por Walt Disney Studios Home Entertainment.

También producida por Pixar Animation Studios.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8142
 Actores Originales: 149417
 Directores: 775
 Ajustadores: 543
 Traductores: 664
 Subtituladores: 222
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 426
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1285
 Distribuidoras Originales: 3122
 Productoras: 8612
 Agencias: 75


 Películas: 30722
 Series TV: 6944
 Musicales: 110
 Animación: 1763
 Documentales: 2621
 Docurealities: 293
 Audiolibros: 735
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1055
 Capítulos: 2415
 Videojuegos: 1003
 Spots: 10532
 Cuñas: 1081




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com