Portal en permanente actualización: 16 de Octubre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje ONLINE - Escuela Fernando Acaso
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: JUSTIFIED: LA LEY DE RAYLAN [5ª temporada]


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Justified
 Año de Grabación: 2014
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: SANTIGOSA, PILAR
 Traducción: SASTRE, CAROLINA
 Ajuste: SANTIGOSA, PILAR
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SONY ESPAÑA
 Distribuidora Original: FX NETWORK
 Productora: FX PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  OLYPHANT, TIMOTHY   MUELAS, IVÁN  Raylan Givens
  SEARCY, NICK   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Sheriff Art Mullen
  BURNS, JERE   JOVER, EDUARDO  Wynn Duffy
  CARTER, JOELLE   MATEOS, YOLANDA  Ava Crowder
  PITTS, JACOB   SEVILLA, PABLO  Tim Gutterson
  TAZEL, ERICA N.   ALBORG, ANA ESTHER  Rachel Brooks
  GOGGINS, WALTON   REINA, LUIS  Boyd Crowder
  ZEA, NATALIE   JIMÉNEZ, ANA  Winona Hawkins
  MEUNIER, DAVID   MARTÍN, MARIO  Johnny Crowder
  RAPAPORT, MICHAEL   PULIDO, JUAN AMADOR  Daryl Crowe Jr.
  GOMEZ, RICK   CASTELLANOS, ÓSCAR  Fiscal David Vásquez
  LE GROS, JAMES   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Wade Messer
  ANDERSON, SAM   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Lee Paxton
  LUKEN, JESSE   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Jimmy Tolan
  HERRIMAN, DAMON   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  Dewey Crowe
  SMART, AMY   VELASCO, OLGA  Allison
  WITT, ALICIA   BORDALLO, MAR  Wendy Crowe
  BUCKLEY, A. J.   CREMADES, ANTONIO  Danny Crowe
  YUAN, RON   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Simon Lee (5x01)
  NOLASCO, AMAURY   ENCINAS, ROBERTO  Elvis Machado (5x01)
  GRAY-STANFORD, JASON   ROMERO, GUILLERMO  Dilly Crowe (5x01)
  CRAVEN, MATT   MAS, LUIS  Dan Grant (5x01)
  KOECHNER, DAVID   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Agente Greg Sutter (5x01)
  GATHEGI, EDI   JARA, IVÁN  Jean Baptiste
  KAPELOS, JOHN   ROVIRA, JUAN LUIS  Picker
  PERLICH, MAX   AGUILAR, ABRAHAM  Sammy Tonin (5x01)
  ARNETTE, JEANNETTA   OLIER, MARI LUZ  Marsha Keyhoe (5x01,12)
  WYDRA, KAROLINA   BRAVO, AMPARO  Mara Paxton
  JONES, MICKEY   PERUCHO, JUAN  Rodney "Hot Rod" Dunham
  HARRIS, WOOD   CRESPO, IÑAKI  Jay
  BERKELEY, XANDER   AYONES, MIGUEL  Charles Monroe (5x02,03)
  HARRIS, STEVE   KANIOWSKY, CARLOS  Roscoe
  LEE, WILLIAM GREGORY   DEL HOYO, EDUARDO  Nick Mooney
  ARNOLD, BOO   BAJO, LUIS  Agente Will Judkins (5x02)
  DEVER, KAITLYN   HERAS, SARA  Loretta McCready (5x02)
  WELBORN, JUSTIN   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Carl
  TANGRADI, BILL   SERRANO, CLAUDIO  Cyrus (5x02,03,10)
  BARON, CATHY   POLO, SARA  Teri
  HALL, SHASHAWNEE   TENA, PEDRO  Ed Kirkland (5x02.04,11)
  LEET, SCOTT ANTHONY   VAQUERO, PACO  Henry Granger (5x03)
  DENNIS, GABRIELLE   GALLEGO, INMA  Gloria (5x02, 5x03)
  STRONG, DANNY   MANIEGA, JESÚS  Albert Fekus (5x04,05,10)
  SASSO, WILL   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Al Sura (5x01,04,05)
  TUDYK, ALAN   MOSCOSO, TXEMA  Elias Marcos (5x05)
  WOOD, AUBREY   PALACIOS, ELENA  Mina
  FERRELL, KAITLIN   PODIO, CARMEN  Teena
  McMANUS, DON   CIRIANO, JON  Abogado de Ava Crowder
  NIEMI, LAURA   CANTARERO, AMALIA  Sally (5x04,05)
  BOX, BRANTON   BAJO, LUIS  Gunnar Swift (5x06)
  LOFLAND, JACOB   PALACIOS, ELENA  Kendal Crowe
  LEE, JAMES KYSON   ARROYO, JUAN ANTONIO  Yoon (5x06,07)
  HUEN, JUSTIN   GÁLVEZ, FRANK  Alberto Ruiz
  PANABAKER, DANIELLE   HUALDE, BLANCA (NERI)  Penny
  McCARTHY, CASEY   HERNANDO, BEGOÑA  Gretchen Swift
  MILLER, HOWARD S.   MAS, LUIS  Mike Jackson (5x06)
  BRYAN, GREG   BARREDA, JESÚS  Larry Salmeron (5x07)
  LINNARD, T. J.   MORATALLA, CHOLO  TC Fleming (5x07)
  BASARABA, GARY   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Kemp (5x07)
  DICKEY, DALE   ESPINOSA, MERCEDES  Judith
  McLEAN, KINSEY   GONZÁLEZ, AITOR  Chris (5x07)
  HAVINS, HAL   CAZORLA, ENRIQUE  Rhynes (5x07)
  FRANTZ, ADRIENNE   LÓPEZ, ADELAIDA  Candace (5x07)
  BORNHEIMER, KYLE   ROMERO, GUILLERMO  Jack (5x08)
  FORSYTHE, WILLIAM   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Michael (5x08)
  MOLINA, ROLANDO   GIL, VICENTE  Sheriff Aguilar (5x08)
  HENRY, DEIDRIE   DONATE, ISABEL  Roweena (5X08,09,13)
  SIMMS, ANGIE   LÓPEZ, CRISMAR  Kayla (5x09)
  HARTO, JOSHUA   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Agente Henkins (5x09)
  ROBERTS, ERIC (I)   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Agente Alex Miller (5x09)
  LOGAN, JAMES (II)   ESCOBOSA, JOSÉ  Caleb (5x09, 5x12)
  WATSON, MUSE   ZÚÑIGA, MIGUEL  Elmont Swain (5x09)
  ANDERSEN, JOLENE   MARÍ, ANA MARÍA  Lara (5x09)
  CAMPBELL, J. MARVIN   SANZ, BORIS  Agente Higgins (5x10)
  STEENBURGEN, MARY   PALACIOS, LAURA  Katherine Hale (5x10,11,13)
  DAVIES, JEREMY   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Dickie Bennet (5x10)
  RILEY, LESLIE   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Leslie Mullen (5x11,13)
  ROOT, STEPHEN   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Juez Mike Reardon (5x01,12)
  Más información
La serie es de 2010.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 7-1-2014.

Consta de 13 episodios.

También producida por Nemo Films, Rooney McP Productions, Sony Pictures Television y Timberman-Beverly Productions.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8327
 Actores Originales: 154944
 Directores: 790
 Ajustadores: 561
 Traductores: 688
 Subtituladores: 249
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1322
 Distribuidoras Originales: 3419
 Productoras: 9542
 Agencias: 78


 Películas: 31548
 Series TV: 7136
 Musicales: 114
 Animación: 1846
 Documentales: 2636
 Docurealities: 425
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1211
 Capítulos: 2494
 Videojuegos: 1031
 Spots: 10625
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com