Portal en permanente actualización: 23 de Octubre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje ONLINE - Escuela Fernando Acaso
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: 37 DÍAS
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: 37 Days
 Año de Grabación: 2015
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Dirección: JORDÁ, BRUNO
 Traducción: NAVARRO (NARO), JORDI
 Ajuste: JORDÁ, BRUNO
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
 Productora: HARDY PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  McDIARMID, IAN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Edward Grey
  FARRELL, NICHOLAS   COELLO, RICKY  Eyre Crowe
  PIGOTT-SMITH, TIM   ROYO, JORDI  Herbert Henry Asquith
  CUSACK, SINÉAD   ANGELAT, MARTA  Margot Asquith
  PATERSON, BILL   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Lord Morley
  CRANHAM, KENNETH   MARTOS, PEDRO JOSÉ  John Burns
  PISTOR, LUDGER   BELDA, FRANCESC  Bethmann-Hollweg
  SELLIEN, RAINER   GÁZQUEZ, PACO  Kaiser Gullermo II
  SCHÜTZ, BERNHARD   DEL RÍO, ÁNGEL  Helmuth Moltke
  JONES, MARK LEWIS   RIBES, JORDI  David Lloyd George
  ASBURY, NICHOLAS   VIÑAS, JAVIER  Winston Churchill
  REMOND, URS   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Príncipe Lichnowsky
  McARDLE, JAMES   FERNÁNDEZ, XAVIER  Alec
  KACZMARCZYK, ANDRÉ   JENNER, DAVID  Jens
  KUNKEL, HOLGER   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Falkenhayn
  SZASZ, STEPHAN   JORDÁ, BRUNO  Jagow
  AMBLER, KATE   MONEDERO, LAURA  Muriel
  GENDRON, FRANÇOIS-ERIC   LATORRE, J. IGNACIO  Paul Cambon
  CUSACK, NIALL   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Benckendorff
  LENZ, GEORGE   FARELL, DOMENECH  Mensdorff
  FITZSYMONS, PATRICK   ROCA, QUIM  Rey George V
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 5-3-2014.

Consta de 3 episodios.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8329
 Actores Originales: 155134
 Directores: 790
 Ajustadores: 562
 Traductores: 688
 Subtituladores: 249
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1323
 Distribuidoras Originales: 3421
 Productoras: 9545
 Agencias: 78


 Películas: 31571
 Series TV: 7157
 Musicales: 114
 Animación: 1848
 Documentales: 2638
 Docurealities: 425
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1215
 Capítulos: 2495
 Videojuegos: 1032
 Spots: 10633
 Cuñas: 1110




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com