Portal en permanente actualización: 5 de Diciembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm. Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: TED 2


Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Ted 2
 Año de Grabación: 2015
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Fran Jiménez & Coral Balas
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WAHLBERG, MARK   GARCÍA, DANIEL  John Bennett
  MacFARLANE, SETH   MILLÁN, SANTI  Ted
  SEYFRIED, AMANDA   VALLS, ISABEL  Samantha Jackson
  BARTH, JESSICA   MENGÍBAR, ISATXA  La Vane Lerosa
  RIBISI, GIOVANNI   MUELAS, IVÁN  Donny
  FREEMAN, MORGAN   MEDIAVILLA, PEPE  Patrick Meighan
  JONES, SAM J.   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Sam J. Jones
  WARBURTON, PATRICK   AGUILAR, ABRAHAM  Guy
  DORN, MICHAEL   TENA, PEDRO  Rick
  SMITROVICH, BILL   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Frank Stevens
  SLATTERY, JOHN   BAJO, LUIS  Shep Wild
  NEESON, LIAM   VIDAL, SALVADOR  Cliente
  HAYSBERT, DENNIS   ROVIRA, JUAN LUIS  Ginecólogo
  KIMMEL, JIMMY   LARA, RAÚL  Jimmy Kimmel
  PATTERSON, JAY   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Karl Jackson
  SANCHEZ, LAURA   ANGULO, VICTORIA  Presentadora del telediario
  RATCLIFFE, BARRY J.   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Crítico
  SHARPE, JULIUS   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Doctor
  CALLAGHAN, STEVE   LARA, RAÚL  Cómico
  LYNCH, JOHN CARROLL   GIL, VICENTE  Tom Jessup
  CANADA, RON   ALCOLEA, FÉLIX  Juez
  BRADY, TOM   PULIDO, JUAN AMADOR  Tom Brady
  LENO, JAY   DEL OLMO, TXEMI  Jay Leno
  McKINNON, KATE   MIRA, MAYTE  Kate McKinnon
  ARCELUS, SEBASTIAN   GÓMEZ, JOS  Dr. Ed Danzer
  SZOHR, JESSICA   CUBILLO, RAQUEL  Allison
  HANNA, RYAN   SÁNCHEZ DELGADO, MANUEL  Ciclista
  WALTERS, MATTHEW J   COLOMÉ, ÁNGEL  Hellboy
  BROWN, COCOA   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Joy
  COSTA, STEVIE   MORENO PALOMEQUE, CARLOS  Locutor
  STEWART, PATRICK   AMORÓS, ÁNGEL  Narrador
  (DESCONOCIDO)   LORENZO, EVA  Enfermera
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ MIJARES, PILAR  Pundit mujer
  (DESCONOCIDO)   BETETA, DAVID  Operador
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, GEMMA  Secretaria
  (DESCONOCIDO)   MORENO PALOMEQUE, CARLOS  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-6-2015 y en España el 31-7-2015.

También producida por Media Rights Capital (MRC), Fuzzy Door Productions, Bluegrass Films y Smart Entertainment.

Ficha aportada por Joaquín en agosto de 2015. Ampliada posteriormente. Dato de director y ajustador por cortesía de Álvaro López.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8359
 Actores Originales: 156265
 Directores: 793
 Ajustadores: 566
 Traductores: 691
 Subtituladores: 252
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1333
 Distribuidoras Originales: 3458
 Productoras: 9694
 Agencias: 78


 Películas: 31689
 Series TV: 7256
 Musicales: 115
 Animación: 1873
 Documentales: 2667
 Docurealities: 427
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1248
 Capítulos: 2540
 Videojuegos: 1035
 Spots: 10706
 Cuñas: 1114




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com