Portal en permanente actualización: 6 de Mayo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Curso Roger Pera - Butaca 7
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: SMITROVICH, BILL
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  1, 2, 3... SPLASH   TUNDIDOR, RICARDO  Ralph Bauer, padre
  24 [4ª temporada]   MUNTADA, EDUARDO  Gene McLennan (4x12)
  A FUERZA DE CARIÑO   PERUCHO, JUAN  Andrew "Drew" Thatcher
  A LA HORA SEÑALADA   CALVO (MAD.), RAFAEL  Agente Trust
  AIR FORCE ONE (EL AVIÓN DEL PRESIDENTE)   DÍAZ, JOAQUÍN  General Northwood
  ANATOMÍA DE GREY [12ª temporada]   MAS, LUIS  Terapeuta (12x10)
  BATMAN DEL FUTURO   ANGULO, JOSÉ LUIS  Ronny Boxer (2x26)
  BATMAN DEL FUTURO   GARCÍA INSÚA, JORGE  Frank Watt (1x04)
  BOSTON LEGAL   AGRAMUNT, VÍCTOR  Jack Fitzhugh (5x09)
  C.S.I. NUEVA YORK [9ª temporada]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Robert Hicks (9x09)
  CALIFORNICATION [6ª temporada]   AGRAMUNT, VÍCTOR  Jack (6x10)
  CASTLE [1ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Ben Davidson (1x05)
  CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x01): EL GUARDIÁN DE MI HERMANO [doblaje Calle 13 1999]   VALLÉS, ALFONSO  Teniente Scott Wheeler
  CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x01): EL GUARDIÁN DEL HERMANO [doblaje DVD 2004]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Teniente Scott Wheeler
  CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x01): MIAMI, BRIGADA ANTIDROGA [doblaje vídeo 1986]   VARELA, LUIS  Teniente Scott Wheeler
  CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x01): EL HIJO PRÓDIGO [doblaje TVE 1987]   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Comandante de la DEA
  CRIME STORY   SÁNCHEZ, DANIEL  Detective Danny Krychek
  DESTELLOS DE GENIO   GARCÍA, CAMILO  Juez Michael Franks
  DINASTÍA (2017) [1ª temporada]   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Tom Carrington
  DOS HOMBRES Y MEDIO [12ª temporada]   ZÚÑIGA, MIGUEL  Rick (12x11)
  EL ABOGADO [6ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Kenneth Walsh
  EL ABOGADO [7ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Kenneth Walsh
  EL ABOGADO [8ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Kenneth Walsh
  EL CONTRATO   FERRER, JESÚS  Wainwright
  EL EFECTO DOMINÓ   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Steph
  EL EVENTO (THE EVENT)   ROYO, JORDI  Vicepresidente Raymond Jarvis
  FANTASMAS DEL PASADO   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Jim Kitchens
  GENTE LOCA   DURÁN, GONZALO  Bruce
  HARRY´S LAW   PERUCHO, JUAN  Mike Horace (2x11)
  HUNTER [doblaje cine 1988]   AYONES, MIGUEL  Lloyd Bowman
  HUNTER [doblaje DVD 2003]   ROCABAYERA, RAMÓN  Lloyd Bowman
  INDEPENDENCE DAY   DUMONT, FRANCIS  Capitán Jackson
  INTELLIGENCE (2014)   ROVIRA, JUAN LUIS  Presidente Finnegan (1x04)
  IRON MAN   MORENO, SALVADOR  General Gabriel
  LA BANDA DE LA MANO   MARTÍN, DIEGO  Chavez
  LA CONSPIRACIÓN DE NOVIEMBRE   PERUCHO, JUAN  Hanley
  LA CONSPIRACIÓN DEL PÁNICO   GRIJALVO, FRANCISCO  Almirante Thompson
  LA HISTORIA DEL CRIMEN   VALIÑO, ALFONSO  Detective Danny Krychek
  LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [7ª temporada]   TENA, PEDRO  Liam Weller (7x05)
  LOS 4 FANTÁSTICOS (1994) [serie TV]   BOSCH, EDUARDO  Matt Murdock / Daredevil
  LOS AMANTES DE MARÍA   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Camarero
  LOS CHICOS DE SCOTTSBORO   ELÍAS, EDUARDO  George Chamlee
  LOS DIARIOS DEL RON   ROYO, JORDI  As Zimburger
  MENTES CRIMINALES [2ª temporada]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Detective Farraday (2x14,2x15)
  MIEDO AZUL   HERNÁNDEZ, PACO  Andy Fairton
  MIENTRAS ESTUVE FUERA   PERUCHO, JUAN  Reverendo Daniel Beckett
  MILLENNIUM [serie TV]   REVILLA, CARLOS  Teniente Bob "Bletch" Bletcher
  MUJERES DESESPERADAS [4ª temporada]   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Reverendo Green (4x16)
  PENNY DREADFUL: CITY OF ANGELS   AMORÓS, ÁNGEL  Anton Chevic (1x02)
  POLICÍAS DE NUEVA YORK (2x06): EL ARREGLO FINAL   MACÍAS, DIONISIO  Dr. Peter Shennon
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN (12x10): FIAMBRE CONGELADO   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Larry Armstrong
  SIETE ALMAS   CORTÉS, SANTIAGO  George Ristuccia
  SIN RASTRO [serie TV]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Alexander Olczyk
  SU COARTADA   LARA, ANTONIO  Farrell
  TED   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Frank Stevens
  TED 2   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Frank Stevens
  THE LAST SHIP [1ª temporada]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Jed Chandler (1x09, 1x10)
  THE LAST SHIP [2ª temporada]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Jed Chandler
  THE PHANTOM (EL HOMBRE ENMASCARADO)   DÍAZ, JOAQUÍN  Tío Dave Palmer
  TRECE DÍAS   ULLOD, JOSEP MARÍA  General Maxwell D. Taylor
Grabación TV
 
Idoblaje Cloud - Software para Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
Podcast El último Take
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
PERUCHO, JUAN
7
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
6
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
3
AGRAMUNT, VÍCTOR
2
DÍAZ, JOAQUÍN
2
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
2
ROYO, JORDI
2
AMORÓS, ÁNGEL
1
ANGULO, JOSÉ LUIS
1
AYONES, MIGUEL
1
BOSCH, EDUARDO
1
CALVO (MAD.), RAFAEL
1
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
1
CORTÉS, SANTIAGO
1
DUMONT, FRANCIS
1
DURÁN, GONZALO
1
ELÍAS, EDUARDO
1
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
1
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
1
FERRER, JESÚS
1
GARCÍA INSÚA, JORGE
1
GARCÍA MORAL, ANTONIO
1
GARCÍA, CAMILO
1
GRIJALVO, FRANCISCO
1
HERNÁNDEZ, FERNANDO
1
HERNÁNDEZ, PACO
1
LARA, ANTONIO
1
MACÍAS, DIONISIO
1
MARTÍN, DIEGO
1
MAS, LUIS
1
MORENO, SALVADOR
1
MUNTADA, EDUARDO
1
REVILLA, CARLOS
1
ROCABAYERA, RAMÓN
1
ROVIRA, JUAN LUIS
1
SÁNCHEZ, DANIEL
1
TENA, PEDRO
1
TUNDIDOR, RICARDO
1
ULLOD, JOSEP MARÍA
1
VALIÑO, ALFONSO
1
VALLÉS, ALFONSO
1
VARELA, LUIS
1
ZÚÑIGA, MIGUEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 60




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8209
 Actores Originales: 151004
 Directores: 783
 Ajustadores: 548
 Traductores: 673
 Subtituladores: 231
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1300
 Distribuidoras Originales: 3284
 Productoras: 9114
 Agencias: 77


 Películas: 30989
 Series TV: 6984
 Musicales: 110
 Animación: 1788
 Documentales: 2550
 Docurealities: 401
 Audiolibros: 770
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1087
 Capítulos: 2460
 Videojuegos: 1017
 Spots: 10570
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com