Portal en permanente actualización: 26 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SonyGraf - DigitSound  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BANSHEE [4ª temporada]



Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Banshee
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: SUPERVIA, MAITE
 Traducción: No especificado
 Ajuste: ARIÑO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CANAL PLUS
 Distribuidora Original: CINEMAX
 Productora: CINEMAX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ANDERS, DAN   ITURRIOZ, VÍCTOR  Larry (4x04)
  AYORA, ANA   BAYARRI, NOEMÍ  Ayudante Nina Cruz
  BENSON, PETER (III)   GRAU, LUIS  Dr. David Quick (4x06, 4x07)
  BLACKWELL, RUS   GÁZQUEZ, PACO  Gordon Hopewell (4x01)
  BURRIS, PETE   ITURRIOZ, VÍCTOR  Ted Smith (4x04)
  BUTLER, DAN (I)   RIBAS, PEP  Senador Mitchum (4x08)
  COY, CHRIS   DE PORRATA, NACHO  Calvin Bunker
  DUNN, TRIESTE KELLY   MOSCARDÓ, MARÍA  Siobhan Kelly (4x05)
  DUSHKU, ELIZA   SOLA, ALBA  Agente Veronica Dawson
  ERDIE, JACK   RUIZ, ÓSCAR  Dan Klamper (4x03)
  FAISON, FRANKIE   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Sugar Bates
  HARBOUR, DAVID   RAFEL, ORIOL  Dalton (4x01)
  KELLY, CHANCE   VALLÉS, ALFONSO  Randall Watts (3 ep.)
  LABOW, CASEY   MAURI, CRISTINA  Maggie Bunker
  LEE, HOON   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Job
  LOO, JACKSON   ITURRIOZ, VÍCTOR  Martin Kim (3 ep.)
  MARTIN, IVAN   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Dick Webster (4x02)
  MILICEVIC, IVANA   BARBARÁ, MARTA  Carrie Hopewell
  MONTE JR., PAUL   LLADÓ, CARLES  Fiscal Mark Franklin (3 ep.)
  OPPEL, ROBERT   CARNICERO, FERRAN  Dom
  SEDGWICK, ROBERT   ROCABAYERA, RAMÓN  Hightower
  SERRANO, NESTOR   ROCABAYERA, RAMÓN  Emilio Loera (4x02, 08)
  SERVITTO, MATT   ROLDÁN, JAVIER  Sheriff Brock Lotus
  SHAFER, LAUREN MAE   ULLOD, MARTA  Tammy Francis (4x05)
  SHANE, RYANN   NICOLÁS, MAR  Deva Hopewell
  SIMMONS, LILI   REY, GENI  Rebecca Bowman
  SPENCER, CHASKE   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Ayudante Billy Raven (4x04)
  STARR, ANTONY   DI BLASI, CARLOS  Lucas Hood
  THOMSEN, ULRICH   FENTON, LUIS  Kai Proctor
  VISSER, JONATHAN   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Lem Boedicker (4x02)
  WELLER, FREDERICK   ITCHART, EDUARD  Declan Bode
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ITURRIOZ, VÍCTOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ ORTIZ, SERGIO  Voces adicionales
  (VOZ)   SUPERVIA, MAITE  Título
  Más información
La serie es de 2013.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 1-4-2016.

Consta de 8 episodios.

También distribuida originalmente por Home Box Office Home Video (HBO).

También producida por Your Face Goes Here Entertainment.

Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en junio de 2016.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9394
 Actores Originales: 179059
 Directores: 869
 Ajustadores: 646
 Traductores: 804
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1421
 Distribuidoras Originales: 3668
 Productoras: 10028
 Agencias: 80


 Películas: 34617
 Series TV: 8910
 Musicales: 125
 Animación: 2157
 Documentales: 3023
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1447
 Capítulos: 2733
 Videojuegos: 1125
 Spots: 10861
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com