Portal en permanente actualización: 20 de Junio de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BEYBLADE BURST
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Beyblade Burst
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: ROCA, JAIME
 Traductor: LÓPEZ, ÓSCAR
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: BOING
 Distribuidora Original: TX NETWORK
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  INOUE, MARINA   RODRÍGUEZ, ROBERTO  Valt Aoi
  ENOKI, JUNYA   ABENGÓZAR, JAVIER  Shu Kurenai
  OKABAYASHI, FUMIHIRO   CARMENA, ENRIQUE  Rantaro Kiyama
  YONAGA, TSUBASA   BARRIGA, JUANJO  Ken Midori
  TAKAGAKI, AYAHI   LARRÚ, JOSÉ MARÍA  Daigo Kurogami
  KOBAYASHI, YÛ   LÓPEZ ECHEVERRÍA, IGNACIO  Wakiya Murasaki
  KOYAMA, RIKIYA   GARRIDO, FELIPE  Xander Shakadera
  HAYASHI, DAICHI   PALOMO, ARTUR  Yugo Nansui
  TAICHI, YÔ   ARGOTA, MARTA  Toko Aoi
  ASANO, MASUMI   CANTARERO, AMALIA  Chiharu Aoi
  INASE, AOI   VILLAVERDE, ANDREA  Nika Aoi
  NARA, TÔRU   GONZÁLEZ FRAILE, VÍCTOR  Hoji Konda
  NAMIKAWA, DAISUKE   GARCÍA, EMILIO  Zac Aurora
  HAYASHI, YÛKI   POISON, MIGUEL ÁNGEL  Gabe Brunai
  MIZUSHIMA, TAKAHIRO   GARRIDO, SALVI  Orochi Ginba
  OKAMOTO, RUMI   REAL, VICENTE  Shindo
  PARK, ROMI   CARABIAS, JOSÉ  Lui Shirasagi
  ALLERICK, STEVEN   ROMERO, RONNIE  Opening (Cantante)
  YAMAMOTO, KAZUTOMI   DEL OLMO, SARA  Akira Yamatoga
  YOSHINO, YUNA   PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE  Keita Nakagawa
  HIGASHIUCHI, MARIKO   PONS, CARLOS  Ben Azuki
  LE, MINX   MASSANA, ESTEBAN  Chiharu Aoi
  Más información
Estrenada originalmente en Japón el 4-4-2016 y en España el 3-7-2017.

Consta de 51 episodios.

Dirección y adaptación musical: Juan Enrique Palacios Fernández.

Ficha aportada por Scorpion e introducida por Atreides en enero de 2018. Dato de traducción por cortesía de Scorpion.

idoblaje Cloud
Polford Formación - eldoblaje.com
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8243
 Actores Originales: 152052
 Directores: 786
 Ajustadores: 554
 Traductores: 674
 Subtituladores: 235
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 437
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1309
 Distribuidoras Originales: 3338
 Productoras: 9267
 Agencias: 77


 Películas: 31109
 Series TV: 7017
 Musicales: 113
 Animación: 1799
 Documentales: 2564
 Docurealities: 407
 Audiolibros: 772
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1137
 Capítulos: 2473
 Videojuegos: 1022
 Spots: 10611
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com