Portal en permanente actualización: 28 de Noviembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: A.P. BIO [1ª temporada]
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: A.P. Bio
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: ORIA, LOLA
 Traducción: VARA, PACO
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MOVISTAR PLUS
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: UNIVERSAL TV
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Fran Jiménez & Coral Balas
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SOHN, MARY   BAYARRI, NOEMÍ  Mary Wagner
  BRIELLE, APARNA   BUFORN, THAIS  Sarika Sarkar
  LEWIS, LYRIC   CORTÉS, BERTA  Stef Duncan
  VILLEPIQUE, JEAN   FABRÉS, LOURDES  Michelle Jones
  ARAMBULO, SARI   FABRÉS, LOURDES  Grace
  OSWALT, PATTON   FENTON, LUIS  Director Ralph Durbin
  PEINE, NICK   GÓMEZ, MARC  Marcus Kasperak
  HOWERTON, GLENN   LLORENS, RAÚL  Jack Griffin
  SNYDER, ALLISYN   MACÍAS, SUSANA  Heather
  MOORE II, SPENCE   NAVARRO (NARO), JORDI  Dan Decker
  PELL, PAULA   ORIA, LOLA  Helen Henry Demarcus
  Más información
Serie de 2018. Consta de 4 temporadas y 42 episodios.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-2-2018 y en España directamente en VOD el 2-2-2018.

Esta temporada consta de 13 episodios.

También producida por Broadway Video y Sethmaker Shoemeyers Productions.

Ficha aportada por Onnah e introducida por Atreides en marzo de 2018. Reintroducida en parte y ampliada por Iván Postigo en agosto de 2021. Dato de Raúl Llorens por cortesía de Nacho Pena. Dato de traductor por cortesía de RickSanchez.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8355
 Actores Originales: 156127
 Directores: 792
 Ajustadores: 565
 Traductores: 690
 Subtituladores: 252
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1331
 Distribuidoras Originales: 3455
 Productoras: 9683
 Agencias: 78


 Películas: 31669
 Series TV: 7246
 Musicales: 115
 Animación: 1869
 Documentales: 2663
 Docurealities: 427
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1247
 Capítulos: 2531
 Videojuegos: 1034
 Spots: 10704
 Cuñas: 1113




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com