Portal en permanente actualización: 3 de Diciembre de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
MD Escuela Audiovisual
 
Escuela de Doblaje de Madrid MD Curso Dobaje Profesional 35 MM DOBLAJE AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BEYBLADE BURST EVOLUTION
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Beyblade Burst God
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: ROCA, JAIME
 Traducción: LÓPEZ, ÓSCAR
 Ajuste: ROCA, JAIME
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: BOING
 Distribuidora Original: TV TOKYO
 Productora: SHOGAKUKAN
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: PRECIADO, CARLOS
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  INOUE, MARINA   RODRÍGUEZ, ROBERTO  Valt Aoi
  OKABAYASHI, FUMIHIRO   CARMENA, ENRIQUE  Rantaro Kiyama
  TAKAGAKI, AYAHI   LARRÚ, JOSÉ MARÍA  Daigo Kurogami
  YONAGA, TSUBASA   BARRIGA, JUANJO  Ken Midori
  SHIRAISHI, RYÔKO   CRUZ, FRANCISCO JAVIER  Free De La Hoya
  TAICHI, YÔ   ARGOTA, MARTA  Toko Aoi
  INASE, AOI   VILLAVERDE, ANDREA  Nika Aoi
  SENDA, MITSUO   AMORÓS, ÁNGEL  Raúl
  MATSUDA, SATSUMI   GIL, YOLANDA  Kitt López
  ENOKI, JUNYA   ABENGÓZAR, JAVIER  Shu Kurenai/Ojo Rojo
  SAWASHIRO, MIYUKI   IGLESIAS, SARA  Christina Kuroda
  KONNO, JUN   ROCA, JAIME  Django Del Toro
  TAICHI, YÔ   HUEROS, ANA  Shasa Guten
  KOBAYASHI, YÛ   LÓPEZ ECHEVERRÍA, IGNACIO  Wakiya Murasaki
  CHIKIRI, KYÔKO   VALENCIA, MIRIAM  Ange López
  YANO, MASAAKI   GARCÍA, EMILIO  Ojo Gris
  KOGA, AOI   DEL OLMO, MARÍA  Honey Guten
  MINEGISHI, KEI   REAL, VICENTE  Ojo Amarillo
  NEWTON, BILL   REAL, VICENTE  Arthur Lawrence
  IWASE, SHUHEI   CARRASCO, DANIEL  Ojo Plata
  KAIDA, YUKI   LAMATA, JUAN FRANCISCO  Boa Alcazaba
  NARA, TÔRU   GONZÁLEZ FRAILE, VÍCTOR  Hoji Konda
  NEUMAN, MANNAS   GRAÑA, MARCOS  Ojo Negro
  DOHENY, COLE   PÉREZ DE SEVILLA, JAIME  Dylan Summers
  YASUDA, RIKUYA   GÓMEZ JIMÉNEZ, JOEL  Fubuki Sumiye
  TAKUMI, YASUAKI   CREMADES, ANTONIO  Sr. Hanami
  OKAWA, GENKI   PONS, CARLOS  Kurtz Baratier
  PAGANO, STEVEN   PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE  Opening
  TERASHIMA, TAKUMA   MIRALLES, VICENÇ  Silas Karlisle
  TAKEUCHI, JUNKO   REY, ELENA  Cuza Ackerman
  AMANO, KOKOA   ROCA, JAIME  Clio Delon
  KOYAMA, RIKIYA   GARRIDO, FELIPE  Xander Shakadera
  PARK, ROMI   CARABIAS, JOSÉ  Lui Shirosagi
  HAYASHI, YÛKI   ARENAS, MARIO  Rickson Clay
  KAIDEN, MICHIKO   GARCÍA, VÍCTOR J.  Stan Hamburg
  ODA, HISAFUMI   MEGÍAS, JUAN  Trad Vasquez
  GÔDA, HOZUMI   MORÓN, ÁNGEL  Theodore Glass
  CHIKIRI, KYÔKO   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Pablo (ep. 1)
  (DESCONOCIDO)   CAJAL, LUIS MIGUEL  Antón
  (DESCONOCIDO)   ROCA, JAIME  George Star
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE  Iván
  (DESCONOCIDO)   MASSANA, ESTEBAN  Doctor
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ, LAURA  Deborah Murphy
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL  Tommy (ep. 30-32)
  Más información
Estrenada originalmente en Japón el 3-4-2017 y en España el 4-6-2018.

Consta de 52 episodios.

Dirección musical: Juan Enrique Palacios Fernández.

Adaptación musical: Óscar López.

Ficha aportada por Scorpion e introducida por Atreides e Iván Postigo en agosto de 2018 y junio de 2019. Ampliada con datos de Seiford en mayo de 2022.

Curso Doblaje Profesional MD
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8866
 Actores Originales: 165334
 Directores: 832
 Ajustadores: 596
 Traductores: 732
 Subtituladores: 301
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 452
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1364
 Distribuidoras Originales: 3556
 Productoras: 9917
 Agencias: 78


 Películas: 32860
 Series TV: 7949
 Musicales: 116
 Animación: 1999
 Documentales: 2828
 Docurealities: 448
 Audiolibros: 824
 Audiocuentos: 39
 Miniseries: 1347
 Capítulos: 2663
 Videojuegos: 1092
 Spots: 10778
 Cuñas: 1134




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com