Portal en permanente actualización: 29 de Junio de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje 35mm
 
Escuela de Doblaje de Madrid Polford Formación Cursos DOBLAJE Butaca 7 AM Estudios MD Escuela Audiovisual
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: RICK Y MORTY [4ª temporada]
Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Rick and Morty
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: AGUIRRE, SANTI
 Traducción: FERRER, RAFA
 Ajuste: AGUIRRE, SANTI
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TURNER NETWORK TELEVISION (TNT)
 Distribuidora Original: ADULT SWIM
 Productora: WILLIAMS STREET
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Cursos intensivos Fernando Acaso
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ROILAND, JUSTIN   MOSCOSO, TXEMA  Rick Sánchez
  ROILAND, JUSTIN   MARTÍN, RODRI  Morty Smith
  PARNELL, CHRIS   BOSCH, EDUARDO  Jerry Smith
  GRAMMER, SPENCER   IGLESIAS, SARA  Summer Smith
  CHALKE, SARAH   DAMAS, SUSANA  Beth Smith
  WAHLGREN, KARI   SARMENTERA, SILVIA  Jessica
  JOHNSON, BRANDON   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Sr. Goldenfold
  WRIGHT, JEFFREY   BAJO, LUIS  Tony (4x02)
  TURNER, KATHLEEN   ESPINOSA, MERCEDES  Reina Monogatrona (4x02)
  MUSK, ELON   ENCINAS, ROBERTO  Elon Tusk (4x03)
  BLACK, CLAUDIA   RADA, BLANCA  Ventriloquivero (4x03)
  THEROUX, JUSTIN   SOLER, JUAN ANTONIO  Miles Knightly (4x03)
  STEELE, CASSIE   CANEDA, OLIVIA  Tricia Lange (4x01, 4x05)
  CUNNINGHAM, LIAM   JIMÉNEZ, GABRIEL  Balthemar (4x04)
  BRODERICK, MATTHEW   GARAY, HÉCTOR  Gato parlante (4x04)
  WAITITI, TAIKA   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Glootie (4x02)
  WAHLGREN, KARI   VARONA, MARÍA JESÚS  Reportera (4x01)
  ROILAND, JUSTIN   LIÉBANA, SERGIO  Señor Ojete Sucio
  HARMON, DAN   CORDERO, FERNANDO  Persona pájaro / Fénix
  STEELE, CASSIE   (DESCONOCIDO)  Tammy
  KENNY, TOM (I)   GARAY, HÉCTOR  Pajero Umbrío (4x04)
  BROWN, CLANCY   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Policía del tren (4x06)
  MELONI, CHRISTOPHER   SOLER, JUAN ANTONIO  Jesucristo (4x06)
  (DESCONOCIDO)   VIADOR, ADRIÁN  Meeseeks (4x01)
  (DESCONOCIDO)   MUELAS, IVÁN  Christopher Walken (4x05)
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ, LAURA  Nancy (4x05)
  (DESCONOCIDO)   CONCEJERO, PABLO  Piloto (4x05)
  (DESCONOCIDO)   TEJERINA, MICHEL  Humanoide (4x05)
  (DESCONOCIDO)   MORALES, DANIEL  Shleemy Pants (4x05)
  (DESCONOCIDO)   COOMONTE, ÁNGEL  Glorzo 1 (4x07)
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA CANAL, RUBÉN  Glorzo 2 (4x07)
  (DESCONOCIDO)   MÉNDEZ, ALEJANDRO  Glorzo 4 (4x07)
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Narrativo (4x06)
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Gumbi (4x06)
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Kravy (4x06)
  (DESCONOCIDO)   RÍOS, LUIS FERNANDO  Billetes (4x06)
  (DESCONOCIDO)   GAUDÍ, ISABEL  Reina Narnia (4x06)
  (DESCONOCIDO)   TEJERINA, MICHEL  Hombre (4x06)
  (DESCONOCIDO)   ROJO, RAÚL  Chico alien (4x06)
  (DESCONOCIDO)   COOMONTE, ÁNGEL  Alien con barba (4x06)
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, AITOR  Linkler (4x06)
  (DESCONOCIDO)   LAGO, ISABEL  Policía mujer (4x06)
  (DESCONOCIDO)   SAMANIEGO, JON  Marcus (4x06)
  (DESCONOCIDO)   NARANJO, ALMA  Molly (4x06)
  (DESCONOCIDO)   COOMONTE, ÁNGEL  Nargles (4x08)
  (DESCONOCIDO)   MÉNDEZ, ALEJANDRO  Churnk (4x08)
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, AITOR  Camello (4x08)
  (DESCONOCIDO)   LAGO, ISABEL  Jubilada (4x08)
  (DESCONOCIDO)   RÍOS, LUIS FERNANDO  Carson (4x08)
  (DESCONOCIDO)   GAUDÍ, ISABEL  Sotomayor (4x08)
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA CANAL, RUBÉN  Poli 1 (4x08)
  (DESCONOCIDO)   NOVILLO, ABRAHAM  Dios (4x09)
  (DESCONOCIDO)   CÉSPEDES, MARINA  Gaia (4x09)
  (DESCONOCIDO)   RAMOS TOAJAS, ÁLVARO  Squeeb (4x09)
  (DESCONOCIDO)   PASCUAL, VICKY  Voz (4x09)
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, CATHERINA  Dra. Wong (4x10)
  (DESCONOCIDO)   BOHÁJAR, MANUEL  Timothy (4x10)
  (DESCONOCIDO)   HIJAS, NACHO  Dr. Rebel (4x10)
  (DESCONOCIDO)   ALBA, INÉS  Láser (4x10)
  (DESCONOCIDO)   MORALES, DANIEL  Lil Luckey (4x10)
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA CANAL, RUBÉN  Improductivo (4x09)
  (DESCONOCIDO)   GOÁS, SANTI  Becario
  (DESCONOCIDO)   MARCOS, JOSÉ LUIS  Spencer (4x01)
  (DESCONOCIDO)   RADA, BLANCA  Recep. de Heist Con (4x03)
  (DESCONOCIDO)   SOLER, JUAN ANTONIO  Directivo de Netflix (4x03)
  (DESCONOCIDO)   SOLER, JUAN ANTONIO  Policía instructor (4x06)
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Alien verde (4x06)
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Gordo calvo (4x06)
  (DESCONOCIDO)   SOLER, JUAN ANTONIO  Glorzo (4x07)
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, AITOR  Glorzo (4x07)
  (DESCONOCIDO)   SOLER, JUAN ANTONIO  Jefe mafioso (4x08)
  Más información
La serie de animación es de 2013.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 10-11-2019.

Consta de 10 episodios.

También distribuida originalmente por Warner Bros. International Television.

También producida por Green Portal Productions, Harmonius Claptrap, Justin Roiland´s Solo Vanity y Card Productions.

Ficha creada por Nacho Pena en noviembre de 2019. Ampliada en septiembre de 2020. Reintroducida en parte, corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Borjito2 en enero y febrero de 2021.

Doblaje MD Escuela Audiovisual
Doblaje Butaca 7
 
Polford Formación DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8678
 Actores Originales: 161620
 Directores: 820
 Ajustadores: 586
 Traductores: 718
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 447
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1359
 Distribuidoras Originales: 3542
 Productoras: 9903
 Agencias: 78


 Películas: 32328
 Series TV: 7657
 Musicales: 114
 Animación: 1945
 Documentales: 2785
 Docurealities: 439
 Audiolibros: 812
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1313
 Capítulos: 2625
 Videojuegos: 1085
 Spots: 10766
 Cuñas: 1123




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com