Portal en permanente actualización: 18 de Octubre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje ONLINE - Escuela Fernando Acaso
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: TOKYO GHOUL:RE [1ª temporada]


 

 Título Original: Tokyo Ghoul:re
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Video
 Género: Serie TV
 Dirección: LECHIGUERO, CÉSAR
 Traducción: DARUMA
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: ALBORAIA ART STUDIO (Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SELECTA VISIÓN
 Distribuidora Original: TOKYO MX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HANAE, NATSUKI   JENNER, DAVID  Haise Sasaki/Ken Kaneki
  ISHIKAWA, KAITO   GENOVÉS, GUILLERMO  Kuki Urie
  UCHIDA, YÛMA   TERUEL, CARLES  Ginshi Shirazu
  FUJIWARA, NATSUMI   VIOLETA, LAURA  Toru Mutsuki
  SAKURA, AYANE   BLASCO, MARÍA JOSÉ  Saiko Yonebayashi
  SETO, ASAMI   MOLINA, GRACIELA  Akira Mado
  KUGIMIYA, RIE   BARBER, FERNANDO  Juuzo Suzuya
  KAWAHARA, YOSHIHISA   SANZ, BORIS  Matsuri Washu
  NAMIKAWA, DAISUKE   TEJEDOR, JORGE  Kisho Arima
  AMAMIYA, SORA   BAU, EVA  Touka Kirishima
  ASANUMA, SHINTARÔ   TORRENT, DARÍO  Nishiki Nishio
  MOROHOSHI, SUMIRE   ANDRÉS, EVA  Hinami Fueguchi
  KAJI, YÛKI   FERRER, PAU  Ayato Kirishima
  TACHIBANA, SHINNOSUKE   ALBERT, RAFA  Seido Takizawa
  HANAMORI, YUMIRI   ROMERO, NINA  Miza Kusakari
  MIYANO, MAMORU   PUIG, ENRIC  Shu Tsukiyama
  KOBAYASHI, YÛ   FAYOS, FRANCIS  Kanae von Rosewald
  MIYAMOTO, MITSURU   LECHIGUERO, CÉSAR  Mirumo Tsukiyama
  UCHINO, TAKAAKI   LECHIGUERO, CÉSAR  Akashi Kobayashi
  HORI, SÔSHIRÔ   SIURANA, JOSÉ LUIS  Nobu Shimoguchi
  KONDÔ, TAKAYUKI   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFAEL  Take Hirako
  ÔTA, VOLCANO   LECHIGUERO, CÉSAR  Ryojiro Shiba
  HAN, MEGUMI   BAU, EVA  Chie Hori
  INOUE, KAZUHIKO   CAPELO, SERGIO  Donato Porpora
  TEZUKA, HIROMICHI   NAVARRO, HÈCTOR  Karao Saeki
  ÔTOMO, RYÛZABURÔ   CAPELO, SERGIO  Iwao Kuroiwa
  TAKAHASHI, SHINYA   TORRENT, DARÍO  Kuramoto Ito
  ISHIYA, HARUKI   GONZÁLEZ, DANIEL  Takeomi Kuroiwa
  SAKUYA, SHUNSUKE   SIURANA, JOSÉ LUIS  Yoshitoki Washu
  TOBITA, NOBUO   NAVARRO, HÈCTOR  Shiki Kijima
  MIKAJIRI, NOZOMI   (DESCONOCIDO)  Mayu
  NISHIDA, MASAKAZU   PUIG, ENRIC  Hanbee Abara
  TSUDA, KENJIRO   GONZÁLEZ, DANIEL  Nico
  MIMORI, SUZUKO   RUIZ, GRETA  Roma Hoito
  SAKAMOTO, MAAYA   ROMERO, NINA  Eto
  UCHINO, TAKAAKI   LECHIGUERO, CÉSAR  Ganbo
  SAITÔ, KIMIKO   LÓPEZ, ROSA  Big Madam
  SAKURAI, TAKAHIRO   GONZÁLEZ, DANIEL  Uta
  NAKAMURA, CHIE   CABRERA, SILVIA  Matsumae
  ASANO, MAYUMI   (DESCONOCIDO)  Madam A
  SHIMONO, HIRO   CASANY, JOSEP MANEL  Naki
  TADOKORO, HINATA   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFAEL  Daisuke Ato
  GOMI, KÔICHI   ORTÍ, FERRAN  Tomonori Akai
  GOMI, KÔICHI   ORTÍ, FERRAN  Waka Asachi
  BAN, TAITO   GENOVÉS, GUILLERMO  Shunichi Shibashi
  NOMURA, KENJI   LECHIGUERO, CÉSAR  Akihiro Kano
  UEDA, YÔJI   PUIG, ENRIC  Itsuki Marude
  YACHI, KATSUFUMI   TORRENT, DARÍO  Ryota Oshiba
  WATANUKI, RYÛNOSUKE   ORTÍ, FERRAN  Naoto Hayashimura
  SAKURAI, YUKI   BAU, EVA  Ken Kaneki (niño)
  AIKAWA, NATSUMI   (DESCONOCIDO)  Shion Satomi
  ENOYOSHI, MAYA   BAU, EVA  Miho Toga
  KAWADA, SHINJI   NAVARRO, HÈCTOR  Koitsu Chigyo
  MIYAZAKI, ATSUYOSHI   SANZ, BORIS  Gomasa Tokage
  NAKAMURA, YÛICHI   NAVARRO, HÈCTOR  Renji Yomo
  KISHIO, DAISUKE   ALBERT, RAFA  Nimura Furuta
  MIYAHARA, NAMI   (DESCONOCIDO)  Aliza
  YUSA, KÔJI   CAPELO, SERGIO  Tatara
  NARUSE, MAKOTO   LÓPEZ, ROSA  Kori Ui
  SEKINE, AKIRA   APARICIO, MARTA  Hairu Ihei
  AKASAKI, CHINATSU   ROMERO, NINA  Yoriko Kosaka
  KIMURA, RYÔHEI   TORRENT, DARÍO  Taishi Fura
  TADOKORO, HINATA   SIURANA, JOSÉ LUIS  Mairo
  KIUCHI, TARÔ   CASANY, JOSEP MANEL  Shosei Idera
  MORISHIMA, SHÛTA   LECHIGUERO, CÉSAR  Hoguro
  KISHIDA, NOZOMI   CABRERA, SILVIA  Yumitsu Tomoe
  ONO, KENSHÔ   ALBERT, RAFA  Shikorae
  HORI, KATSUNOSUKE   SIURANA, JOSÉ LUIS  Tsuneyoshi Washu
  ÔTA, VOLCANO   CAPELO, SERGIO  Jiro Asada
  GOMI, KÔICHI   TORRENT, DARÍO  Tycho Johannes
  WATANUKI, RYÛNOSUKE   FERRER, PAU  Shinji Michibata
  SASAKI, YOSHIHITO   LECHIGUERO, CÉSAR  Okahira
  KUSUNOKI, TAITEN   LECHIGUERO, CÉSAR  Kuzen
  HAMADA, KENJI   FERRER, PAU  Noro
  (DESCONOCIDO)   TEJEDOR, JORGE  Yoshiki Okura
  (DESCONOCIDO)   BLASCO, MARÍA JOSÉ  Sakino Mura
  (DESCONOCIDO)   BLASCO, MARÍA JOSÉ  Hina Togi
  (DESCONOCIDO)   CABRERA, SILVIA  Yuma
  (DESCONOCIDO)   ANDRÉS, EVA  Haru Shirazu
  (DESCONOCIDO)   FERRER, PAU  Kurei
  (DESCONOCIDO)   ANDRÉS, EVA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BAU, EVA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BLASCO, MARÍA JOSÉ  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CAPELO, SERGIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CASANY, JOSEP MANEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LECHIGUERO, CÉSAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, HÈCTOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PUIG, ENRIC  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TEJEDOR, JORGE  Voces adicionales
  Más información
Temporada estrenada originalmente en Japón el 3-4-2018 y en España el 17-4-2019.

Consta de 12 episodios.

Traducida por Edith Belarra.

Ficha creada por Guille Skye en febrero de 2020. Ampliada con datos de Josef y César Lechiguero en mayo de ese mismo año. Dato de Laura Violeta por cortesía de Miquel_Yasha2.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8328
 Actores Originales: 154971
 Directores: 790
 Ajustadores: 561
 Traductores: 688
 Subtituladores: 249
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1322
 Distribuidoras Originales: 3419
 Productoras: 9542
 Agencias: 78


 Películas: 31551
 Series TV: 7141
 Musicales: 114
 Animación: 1847
 Documentales: 2636
 Docurealities: 425
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1211
 Capítulos: 2494
 Videojuegos: 1031
 Spots: 10626
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com